GKids lancia il trailer in inglese di Decorado, film di Alberto Vázquez

01 May 2026 Pubblicato | Tradotto dallo spagnolo

GKIDS ha pubblicato il trailer doppiato in inglese di Decorado, il nuovo film di Alberto Vázquez, che arriverà nei cinema nordamericani il 15 maggio. La distributrice offrirà il film in versione originale con sottotitoli e in doppiaggio inglese, con biglietti già disponibili. L'opera, vincitrice del Goya e del Quirino, compete ad Annecy e adatta il cortometraggio omonimo del 2016.

Un poster animato mostra una volpe con volto umano, tra tratti neri e rossi, su sfondi caotici che riflettono surrealismo e critica sociale.

Animazione 2D con texture digitali e strati di narrativa visiva 🎨

Decorado utilizza una tecnica di animazione 2D con texture digitali che imitano l'incisione, combinando sfondi dettagliati con personaggi dal tratto spesso. La palette cromatica alterna toni freddi e caldi per riflettere lo stato mentale di Arnold. Vázquez applica strati di narrativa visiva mediante inquadrature asimmetriche e cambi di prospettiva, rafforzando la sensazione di paranoia. Il design sonoro, con silenzi e rumori ambientali, sottolinea l'atmosfera oppressiva.

Arnold, il topo che sospetta che la sua vita sia una sceneggiatura mal scritta 🐭

Arnold, un topo di mezza età con crisi esistenziale, crede che tutto sia una farsa. E vedendo come vanno le cose, non ha tutti i torti: il suo mondo sembra un fondale di cartapesta dove persino il formaggio odora di plastica. Mentre lui cerca risposte, lo spettatore spera solo che non scopra che il suo creatore è un galiziano con un Goya che lo ha disegnato per farlo soffrire un po'.