Due sguardi allinfanzia: conflitto e fumetto a Roma

14 May 2026 Pubblicato | Tradotto dallo spagnolo

Roma ospita due mostre che affrontano l'infanzia da prospettive opposte. A Palazzo Merulana, la mostra How kids roll di Melissa McClaren documenta la vita infantile nelle zone di conflitto, con particolare attenzione a Gaza, accompagnata da poesie e foto di Mahmoud Abu Hamda. Parallelamente, l'Istituto Cervantes presenta Mafalda & La Pimpa, unendo per la prima volta le strisce di Quino e Altan per offrire due prospettive comiche della realtà.

Due mostre a Roma: foto di bambini a Gaza e vignette di Mafalda e La Pimpa, a contrasto tra conflitto e umorismo.

La tecnologia come testimone e traduttrice del trauma infantile 📸

La mostra di McClaren impiega tecniche di documentazione visiva ad alta risoluzione e sistemi di archiviazione digitale per preservare testimonianze grafiche dell'infanzia in guerra. L'elaborazione delle immagini e il montaggio audio delle poesie infantili richiedono software di post-produzione che garantiscano la fedeltà del contesto. La mostra utilizza schermi tattili interattivi per consentire allo spettatore di navigare nel materiale, una risorsa tecnica che permette di approfondire ogni storia senza perdere l'impatto visivo delle opere originali di Abu Hamda.

Mafalda e La Pimpa: quando il fumetto risolve ciò che la politica non può 🍪

Mentre in un palazzo romano si espongono gli orrori della guerra infantile, al Cervantes due bambine d'inchiostro risolvono il mondo con trovate e vignette. Mafalda critica il sistema e La Pimpa si mangia un gelato. Una ci ricorda che il mondo è sbagliato; l'altra, che non importa perché c'è sempre la merenda. La pace mondiale, a quanto pare, si negozia meglio tra panini con mortadella e domande esistenziali di una bambina argentina di sei anni.