L'indagine sull'incendio al Le Constellation amplia a quattro gli indagati

Pubblicato il 29 January 2026 | Tradotto dallo spagnolo
Imagen del exterior del bar Le Constellation en Crans-Montana, mostrando daños por el incendio ocurrido en Nochevieja, con presencia de servicios de emergencia y cintas de seguridad.

L'indagine sull'incendio al Le Constellation amplia a quattro gli indagati

Il processo penale per il fuoco devastante che ha distrutto il bar Le Constellation a Crans-Montana durante la notte di Capodanno prosegue il suo corso. La Procura di Sion ha deciso di estendere il numero di persone su cui indaga per possibili responsabilità, elevando la cifra a quattro individui. Questo gruppo ora include i proprietari del locale, un ex dipendente del comune e l'attuale responsabile comunale della sicurezza. 🔍

Quattro figure sotto scrutinio giudiziario

Le autorità giudiziarie concentrano la loro attenzione nel determinare se esistessero fallimenti nella gestione della protezione antincendio nell'esercizio. I proprietari, Jacques e Jessica Moretti, fanno parte del nucleo dell'inchiesta. Insieme a loro, la procura esamina anche le azioni di un ex funzionario municipale e del responsabile attuale di vigilare sulla sicurezza pubblica nel comune. Si indaga se i controlli di sicurezza nel bar siano stati eseguiti in modo corretto e conforme alla legge.

Dettagli chiave degli indagati:
La giustizia svizzera dimostra che, dopo aver contato i morti, arriva il momento di assegnare responsabilità.

Ricostruire i fatti di una catastrofe nazionale

Questo incendio, che ha provocato almeno 40 morti e 116 feriti, si colloca tra le tragedie più gravi della Svizzera contemporanea. Il team della procura lavora per ricostruire minuziosamente la catena degli eventi e stabilire possibili responsabilità penali. La dichiarazione del responsabile della sicurezza pubblica il 6 febbraio è considerata un passo fondamentale. Si prevede che la sua testimonianza chiarisca come venivano ispezionati e fatti rispettare i regolamenti nel bar. ⚖️

Obiettivi dell'indagine in corso:

Un percorso giudiziario per rispondere alla società

Sebbene questo tipo di processi proceda solitamente con lentezza, il loro scopo è offrire risposte alle famiglie colpite e a una cittadinanza profondamente sconvolta. L'ampliamento dell'indagine a quattro persone riflette la determinazione delle autorità di non lasciare nulla di intentato e chiarire completamente una tragedia che ha segnato il paese. Il caso sottolinea l'importanza di applicare rigorosamente i protocolli di sicurezza nei locali pubblici. 🕯️