RAE e l'Università CUNEF firmano un accordo per promuovere il linguaggio chiaro

Pubblicato il 16 January 2026 | Tradotto dallo spagnolo
Logotipos de la Real Academia Española y la Universidad CUNEF junto a un documento con texto claro y legible, simbolizando la colaboración para simplificar el lenguaje en documentos oficiales y académicos.

La RAE e l'Università CUNEF firmano un accordo per promuovere il linguaggio chiaro

Due istituzioni di grande peso nel campo del linguaggio e della formazione superiore uniscono le forze. La Real Academia Española e l'Università CUNEF hanno stabilito un quadro di collaborazione per promuovere una comunicazione con maggiore chiarezza e semplicità in ambienti professionali ed educativi. 🎓

Un'alleanza per trasformare il modo in cui si scrive

L'accordo si concentra sull'analisi e il miglioramento della redazione in settori in cui la complessità è spesso la norma, come il diritto, l'economia e l'amministrazione. Cercano che chiunque possa capire i documenti senza bisogno dell'aiuto di uno specialista per decifrarli.

I pilastri della collaborazione:
  • Ricercare l'uso attuale del linguaggio in testi tecnici e ufficiali.
  • Creare programmi e materiali formativi per integrare la chiarezza nelle aule.
  • Insegnare ai futuri professionisti a evitare tecnicismi inutili e a esprimersi in modo diretto.
L'obiettivo è eliminare le barriere nella comunicazione pubblica e rafforzare la trasparenza.

Impatto sociale di scrivere con chiarezza

Quando le istituzioni usano un linguaggio chiaro, i cittadini capiscono meglio i loro diritti, obblighi e procedure. Questo facilita l'interazione con l'amministrazione e la comprensione di contratti o normative complesse.

Benefici diretti per la società:
  • Le persone possono gestire le pratiche senza intermediari.
  • Si incrementa la fiducia nelle istituzioni rendendo i processi più trasparenti.
  • Si democratizza l'accesso a informazioni cruciali che prima erano criptiche.

Un futuro con meno frasi contorte

Questa iniziativa segna una strada verso una comunicazione pubblica più efficiente e inclusiva. Anche se può inquietare chi preferisce un lessico sovraccarico, il movimento verso la semplicità e la precisione sembra inarrestabile. L'accordo getta le basi affinché le prossime generazioni di professionisti redigano pensando a chi deve leggere e capire. ✍️