La direzione dell'invisibile: Fondendo azione reale e animazione

Pubblicato il 11 January 2026 | Tradotto dallo spagnolo

La creazione di personaggi animati che catturano il pubblico è stata uno dei successi più notevoli di Framestore, uno studio che si è specializzato nella fusione di mondi di azione reale con animazione. Nella loro opera Directing the Invisible Art, diversi registi di fama, come Alfonso Cuarón, James Gunn e Spike Jonze, condividono i loro approcci per dare vita a personaggi indimenticabili come Paddington, Rocket, Groot e molti altri.

L'importanza della luce e della semplicità nella recitazione

Per ottenere un'animazione che sembri autentica e naturale, i registi sottolineano due fattori chiave:

La collaborazione con Framestore

Il lavoro dei registi con Framestore permette che l'animazione non sia solo tecnica, ma anche emotivamente impattante. L'integrazione di personaggi animati in scenari di azione reale, come si vede nei film di Paddington o Guardianes de la Galaxia, è possibile grazie a una meticolosa collaborazione tra i creativi degli studi e i cineasti.

"La chiave sta nel far sì che i personaggi animati non sembrino artificiali, ma parte della storia e del mondo che li circonda. Questo è ciò che rende l'animazione una forma d'arte viva e genuina."

Personaggi che trascendono l'animazione

La magia di fusione di azione reale e animazione ha portato alla creazione di personaggi che vanno oltre lo schermo. Grazie a questo approccio, il pubblico può connettersi con figure come Rocket o Groot, personaggi che, pur nati nel mondo dell'animazione, sembrano reali, emotivi e profondamente umani.