La Biblioteca Nazionale di Spagna digitalizza oltre seicento opere di autrici in dominio pubblico

Pubblicato il 13 January 2026 | Tradotto dallo spagnolo
Portada digital de un libro antiguo con el sello de la Biblioteca Nacional de España, representando la colección de obras de autoras españolas ahora en dominio público y accesible en línea.

La Biblioteca Nazionale di Spagna digitalizza più di 600 opere di autrici in dominio pubblico

La Biblioteca Nazionale di Spagna (BNE) apre al pubblico più di seicento opere scritte da 154 autrici spagnole. I diritti di queste scrittrici, decedute nel 1945, sono scaduti, per cui la loro produzione letteraria entra in dominio pubblico e l'istituzione l'ha digitalizzata per un accesso universale e gratuito. Questo progetto recupera un legado che spesso è rimasto nascosto. 📚

Una collezione diversificata già disponibile online

La collezione digitalizzata comprende poesia, narrativa, teatro e saggistica, mostrando l'ampia varietà creativa di queste donne. La BNE ha elaborato e organizzato i documenti per garantire la loro preservazione a lungo termine e facilitare la consultazione da parte di ricercatori e del pubblico generale. Gli utenti possono navigare nel catalogo, leggere direttamente nel browser o scaricare i file in formati come PDF o EPUB.

Caratteristiche principali del progetto:
  • Più di 600 opere digitalizzate di 154 autrici diverse.
  • I testi sono disponibili per la lettura online e il download gratuito.
  • La collezione include molteplici generi letterari, dalla poesia lirica ai saggi filosofici.
Digitalizzare questo patrimonio è il primo passo per riscrivere una storia letteraria più giusta e inclusiva.

Equilibrare la storia della letteratura

Rendendo visibile questa produzione, la Biblioteca Nazionale contribuisce a equilibrare il canone letterario tradizionale, che frequentemente ha omesso le voci femminili. Questa iniziativa risponde a uno sforzo per recuperare autrici il cui influsso e qualità meritano un riconoscimento più ampio. Accedere a questi testi ora è semplice e rappresenta un'opportunità unica per riscoprirle.

Impatto della digitalizzazione:
  • Democratizza l'accesso alla conoscenza e favorisce nuovi studi accademici.
  • Preserva digitalmente opere che potrebbero deteriorarsi nel tempo.
  • Da visibilità a contributi letterari che erano rimasti in secondo piano.

Un patrimonio a portata di tutti

Questo passo della BNE non si tratta solo di preservare, ma di attivare e condividere un patrimonio comune. Avere accesso libero a centinaia di libri è ora più facile che trovare il tempo per leggerli tutti, ma l'opportunità è aperta. Consultare questa collezione permette di percepire la ricchezza e la diversità della letteratura spagnola da una prospettiva rinnovata e integrale. ✨