Il ritorno di King of the Hill con un Texas modernizzato e nuova animazione

Pubblicato il 12 January 2026 | Tradotto dallo spagnolo
Hank Hill guardando confuso uno smartphone mentre Peggy cerca di fare un selfie, con la classica casa dei Hill sullo sfondo in un Arlen visivamente aggiornato.

King of the Hill torna: stesso propano, nuovi problemi

Dopo 13 stagioni e una lunga pausa, King of the Hill torna con la sua stagione 14 il 4 agosto su Hulu 🎉. Questa volta, Hank e Peggy non devono solo affrontare i soliti problemi di Arlen, ma qualcosa di molto più terrificante: il mondo moderno. Riuscirà il re del propano a sopravvivere in un'era di smartphone e social network? La risposta probabilmente includerà molte smorfie 🤨.

Il team creativo ha mantenuto l'anima della serie mentre implementa miglioramenti tecnici che farebbero commuovere di gioia qualsiasi animatore.

Un Arlen che ha imparato a usare i filtri

La città che abbiamo conosciuto nel 1997 ora appare più nitida che mai grazie a:

Mentre l'animazione si modernizza, la trama ci mostra un Hank che torna dall'Arabia Saudita (sì, lavorando con il propano, ovviamente) per trovare un mondo cambiato troppo. Peggy cerca di adattarsi ai social network, e Bobby... beh, Bobby ora è chef professionista, il che pone la domanda: chi gli ha lasciato usare i coltelli? 🔪

Nostalgia con steroidi digitali

20th Television Animation ha compiuto l'impossibile: mantenere quel fascino rustico che amiamo mentre incorpora tecniche moderne. Gli sfondi hanno più dettagli, le animazioni sono più fluide, ma quando Dale inizierà a parlare di cospirazioni, sarà sempre lo stesso vicino paranoico di sempre 🕵️‍♂️.

Quindi preparatevi a vedere Hank Hill imprecare contro i pagamenti contactless, Peggy trasformarsi in "influencer" di lavoretti discutibili, e Bill continuare a essere... Bill. Perché alcune cose, fortunatamente, non cambiano mai. E se cambiano, sicuro che Hank avrà un'opinione molto chiara in merito 😤.