Dark Horse raccoglie B.P.R.D.: Hell on Earth in un'edizione continua

Pubblicato il 11 January 2026 | Tradotto dallo spagnolo
Portada de B.P.R.D.: Hell on Earth mostrando al equipo completo enfrentándose a amenazas sobrenaturales con el estilo visual característico del universo Mignola.

Il legado continua senza il suo protagonista più famoso

Dark Horse Comics dimostra che l'universo Hellboy è molto più del suo protagonista omonimo con la pubblicazione di B.P.R.D.: Hell on Earth, una ambiziosa raccolta che continua le avventure dell'agenzia paranormale dopo la partenza di Hellboy nel 2001. Questa collezione dimostra che il mondo creato da Mike Mignola ha sufficiente profondità e ricchezza narrativa per sostenersi attraverso le storie del suo affascinante cast di personaggi secondari. Una espansione necessaria di uno degli universi di horror soprannaturale più coerenti del fumetto moderno.

Un cast che trova la sua propria voce

La serie segue lo sviluppo di personaggi iconici come Abe Sapien, Liz Sherman e Johann Krauss, che devono riempire il vuoto lasciato dall'assenza di Hellboy mentre affrontano minacce sempre più apocalittiche. L'evoluzione di questi personaggi di supporto a protagonisti rappresenta uno degli esercizi di sviluppo dei personaggi più interessanti nel fumetto horror contemporaneo, dimostrando come un universo narrativo possa crescere oltre la sua figura centrale.

Contenuto integrale della raccolta

La firma visiva di Mignola espansa

Sebbene Mike Mignola mantenga il suo ruolo come sceneggiatore principale, l'arte della serie sfrutta le forze di molteplici artisti che interpretano l'universo mantenendo la sua essenza visiva caratteristica. Questo approccio collaborativo arricchisce il mondo di B.P.R.D. con diverse sensibilità artistiche mentre preserva quell'atmosfera unica di horror gotico e fantasia oscura che definisce l'opera di Mignola.

Ispirazione per creatori di mondi

Una dimostrazione di come un universo narrativo possa evolvere e maturare quando si permette ai personaggi secondari di sviluppare il loro proprio protagonismo e archi drammatici.

Per artisti 3D e designer di concept art, B.P.R.D.: Hell on Earth offre un catalogo inestimabile di riferimenti per creare scene di horror soprannaturale, progettare creature lovecraftiane e sviluppare ambienti che mescolano lo storico con il fantastico. La consistenza visiva dell'universo fornisce una base solida per esperimenti creativi in software come ZBrush, Blender o Maya 🔮.

E così è come un'agenzia che lotta contro apocalissi soprannaturali finisce per ispirare render che cercano di catturare quella stessa sensazione di horror cosmico... sebbene probabilmente passerai più tempo lottando con la topologia di una creatura lovecraftiana che il B.P.R.D. combattendo l'esercito di rane 😅.