Cavalry 2.5: Riferimento, tracciamento e nuovi filtri per l'animazione 2D

Pubblicato il 11 January 2026 | Tradotto dallo spagnolo
Interfaz de Cavalry 2.5 mostrando la nueva ventana de Referencing, la herramienta de tracking planar aplicada sobre un vídeo y el menú con los nuevos filtros incluido Chroma Key.

Cavalry 2.5: Arriva la collaborazione e il tracciamento nell'animazione 2D

Il panorama del design e dell'animazione 2D è in costante evoluzione, e Cavalry si consolida come un concorrente serio con il lancio della sua versione 2.5 da parte di Scene Group. Questa non è una semplice aggiornamento di manutenzione; è un'iniezione di funzioni professionali direttamente richieste dalla comunità e dagli studi. La nuova versione si concentra su tre pilastri fondamentali: un sistema di Referencing che rivoluziona il lavoro di squadra, uno strumento di Tracking planare per l'integrazione con video e un insieme di 11 nuovi filtri, tra cui l'essenziale Chroma Key. Insieme, queste caratteristiche elevano Cavalry da uno strumento di animazione individuale a una piattaforma di produzione collaborativa. ✨

Referencing: La collaborazione finalmente arriva su Cavalry

La funzione estrella di questo aggiornamento è, senza dubbio, Referencing. Risolve uno dei maggiori mal di testa nelle produzioni complesse: la capacità di importare una scena completa di Cavalry come un Asset all'interno di un'altra scena. Questo permette a team di artisti di lavorare su file separati (ad esempio, un personaggio, un veicolo, uno sfondo) in modo simultaneo. Quando il file master viene aggiornato, tutti i file che lo referenziano riflettono automaticamente le modifiche. Questo flusso di lavoro non distruttivo è un cambiamento di paradigma per la scalabilità, eliminando la necessità di copiare e incollare elementi manualmente e assicurando la consistenza lungo tutto il progetto.

Vantaggi del sistema Referencing:
  • Lavoro simultaneo su diversi elementi di una scena
  • Aggiornamenti automatici e centralizzati degli asset
  • Mantenimento di un'unica fonte di verità
  • Riduzione drastica della dimensione dei file principali
  • Perfetto per librerie di personaggi e componenti riutilizzabili

Tracking planare: Integrazione perfetta con footage reale

Per gli artisti che devono integrare grafiche 2D in piastre di video, il nuovo strumento di Tracking planare è una salvezza. Permette di tracciare il movimento di una superficie piana all'interno di un clip video (come uno schermo, un muro o un tavolo) in modo automatico o manuale. Una volta risolto il track, Cavalry può ancorare qualsiasi elemento di design (testo, forme, loghi) a quel piano, facendolo muovere, ruotare e scalare in perfetta sincronia con la ripresa originale. Questa funzionalità avvicina Cavalry alle capacità di software VFX di alto livello, semplificando enormemente le attività di motion graphics per annunci, contenuti per social media e produzioni audiovisive.

Con Referencing, Cavalry smette di essere un'isola e diventa il centro di una rete di produzione.

Gli 11 nuovi filtri: Ampliare l'arsenale creativo

L'aggiornamento 2.5 arricchisce anche la palette creativa con l'aggiunta di 11 nuovi filtri. Il più destacado è il Chroma Key, un'aggiunta fondamentale che permette di eliminare sfondi verdi o blu da un clip video importato, aprendo la porta a un'infinità di possibilità di composizione. Ma l'elenco non finisce lì. Questa espansione include regolazioni ed effetti per il colore, la luce e l'estetica generale, dando agli artisti maggiore controllo e varietà senza uscire dal software. Che si tratti di correzione del colore, stilizzazione o effetti specifici, questi nuovi filtri forniscono gli strumenti per ottenere il look desiderato in modo più efficiente.

Alcuni dei nuovi filtri inclusi:
  • Chroma Key: Per eliminare sfondi verdi/blu
  • Color Balance: Per regolare toni, ombre e mezzitoni
  • Glow: Per aggiungere effetti di bagliore e luce
  • Drop Shadow: Per creare ombre proiettate
  • Levels: Per un controllo preciso del contrasto e della gamma

Un passo fermo verso la produzione professionale

Con la versione 2.5, Scene Group dimostra un impegno chiaro nell'affrontare le esigenze dei flussi di lavoro professionali. L'introduzione di Referencing risponde direttamente alle richieste degli studi che lavorano con team. Il Tracking planare attira motion grapher e artisti VFX che devono integrare i loro design con riprese reali. E i nuovi filtri arricchiscono la cassetta degli attrezzi per tutti gli utenti. Insieme, questo aggiornamento non solo aggiunge funzioni; sana punti deboli critici e posiziona Cavalry come un'alternativa più robusta e competitiva nel saturo mercato del software di animazione 2D.

Più che un semplice aggiornamento, Cavalry 2.5 è una dichiarazione di maturità. Ascolta i suoi utenti e incorpora gli strumenti di cui hanno bisogno per creare in modo più efficiente e collaborativo. Facendolo, non solo migliora il software, ma rafforza il suo ecosistema, invitando studi e artisti indipendenti a considerare Cavalry non come un esperimento, ma come la colonna vertebrale dei loro progetti di animazione e motion graphics. Il design 2D ha appena guadagnato un giocatore più serio. 🎨