रॉयल स्पेनिश अकादमी ने अपने तीन शताब्दियों के इतिहास में पहला पर्यायवाची और विलोम शब्दकोश प्रस्तुत किया है। यह सामूहिक कृति, 23 भाषा अकादमियों के बीच सहमति से तैयार की गई, 255,000 से अधिक पर्यायवाची और 20,000 विलोम शब्दों को एकत्रित करती है। इसमें borrachera, papalina या chupeta जैसे बोलचाल के शब्द शामिल हैं, जो वैश्विक स्पेनिश की विविधता को दर्शाते हैं।
शाब्दिक बैकएंड: 275,000 शब्दों का डेटाबेस कैसे बनाया गया 📚
इस संग्रह को तैयार करने के लिए, अकादमियों ने एक सहयोगी भंडार के समान एक वितरित सहमति प्रणाली लागू की। प्रत्येक प्रविष्टि को विभिन्न क्षेत्रों के भाषाविदों द्वारा मान्य किया गया, जिससे अर्जेंटीनी वोसेओ या स्पेनिश लेइस्मो जैसे रूपों का कवरेज सुनिश्चित हुआ। परिणाम संबंधित शब्दों का एक अर्थपूर्ण नेटवर्क है, जहां प्रत्येक शब्द का प्रासंगिक महत्व है। उपयोगकर्ता का मानसिक API chupeta (नशे के लिए बोलचाल) से लेकर ebriedad (औपचारिक) तक, सभी को एक ही शब्दकोशीय डेटा संरचना में खोज सकेगा।
Borrachera, papalina या chupeta: वह शब्दकोश जिसकी आपको रात्रिभोज में अच्छा दिखने के लिए आवश्यकता थी 🍻
अंततः आप अपनी मादक अवस्था को सही ढंग से बुला सकेंगे: अब आप यह नहीं कहेंगे कि आप नशे में हैं, बल्कि आप तकनीकी नशे से पीड़ित हैं। और यदि आपका बहनोई जोर देकर कहता है कि वह पर्यायवाची शब्दों का विशेषज्ञ है, तो papalina की आधिकारिक प्रविष्टि से उसकी गलती सुधारें। RAE आपकी भाषाई सुरक्षा करता है। अब बस इसमें अगले दिन के लिए नैतिक हैंगओवर की प्रविष्टि जोड़ने की आवश्यकता है।