सांस्कृतिक कार्यक्रम: मिलान और लेचे में स्ट्रीट डायरी, पलादीनो और बर्टिनी

2026 May 14 प्रकाशित | स्पैनिश से अनुवादित

इतालवी सांस्कृतिक प्रस्ताव सामान्य सर्किट से परे फैल रहा है। मिलान में, लीका गैलरी फिल पेनमैन की स्ट्रीट डायरी प्रदर्शित कर रही है, जो न्यूयॉर्क और अन्य शहरों की स्ट्रीट फोटोग्राफी की एक यात्रा है। इसके समानांतर, पलाज़ो सिटेरियो में मिम्मो पलाडिनो की पूरी श्रृंखला डॉर्मिएंटी के साथ पलाडिनो प्रदर्शनी लगी है, जो टेराकोटा मूर्तियों की एक स्थापना है। लेसे में, फोंडाज़ियोन बिस्कोज़ी रिंबाउड 1940 के दशक से लेकर उनके मेक-आर्ट चरण तक जियानी बर्टिनी के विकास को प्रस्तुत कर रही है।

तीन कृतियाँ एक साथ: न्यूयॉर्क की स्ट्रीट फोटो, पलाडिनो की सोती हुई मूर्तियाँ और बर्टिनी का मेक-आर्ट।

दृष्टि के पीछे की तकनीक: सेंसर से पकी हुई मिट्टी तक 📸

फिल पेनमैन प्रतिकूल प्रकाश स्थितियों में शहरी अराजकता को कैद करने के लिए उच्च संवेदनशीलता वाले लीका उपकरणों का उपयोग करते हैं, जिससे ऐसी बनावट प्राप्त होती है जो एनालॉग ग्रेन को टक्कर देती है। दूसरी ओर, पलाडिनो की डॉर्मिएंटी श्रृंखला को बड़े प्रारूप की आकृतियों में दरारों से बचने के लिए टेराकोटा को पकाने के सटीक नियंत्रण की आवश्यकता होती है। बर्टिनी की प्रदर्शनी मेक-आर्ट में उनके संक्रमण का दस्तावेजीकरण करती है, जहाँ उन्होंने लेखकत्व पर सवाल उठाने के लिए औद्योगिक फोटोग्राफी और सिल्कस्क्रीन का उपयोग किया, एक ऐसी प्रक्रिया जिसे आज छवि निर्माण एल्गोरिदम दोहरा रहे हैं।

श्रृंखला में कला: जब सोना काम करने से ज्यादा लाभदायक है 😴

पलाडिनो की स्थापना में टेराकोटा में 22 सोती हुई आकृतियाँ दिखाई गई हैं। किसी को उन्हें बताना चाहिए कि समकालीन कला बाजार में, एक चबूतरे पर झपकी लेना सुबह जल्दी उठने की तुलना में अधिक प्रभावी मार्केटिंग रणनीति है। इस बीच, पेनमैन की स्ट्रीट तस्वीरें न्यूयॉर्कवासियों को चित्रित करती हैं जो मेट्रो में झपकी लेने का जोखिम भी नहीं उठा सकते, बिना किसी के उनकी तस्वीर लेने और उसे कला के रूप में बेचने के। व्यवस्था की विडंबनाएँ।