बिलीबिली और एडीएन ने हीरो किलर और द फर्स्ट फ्रॉस्ट बनाने के लिए गठबंधन किया

चीनी प्लेटफ़ॉर्म Bilibili और फ्रांसीसी ADN ने एनिमेटेड सीरीज़ बनाने के लिए एक नए सहयोग की घोषणा की है, जिसकी शुरुआत Hero Killer और The First Frost से होगी। नागरिकों के लिए, इसका मतलब है वैश्विक मनोरंजन के अधिक विकल्प और विभिन्न संस्कृतियों की गुणवत्तापूर्ण सामग्री तक पहुँच। यह गठबंधन अंतरराष्ट्रीय एनिमेटेड सीरीज़ की पेशकश का विस्तार करता है, जिससे दर्शकों को विविध कहानियों से लाभ मिलता है।

चीन और फ्रांस के बीच सह-निर्माण कैसे काम करता है 🎬

तकनीकी दृष्टिकोण से, यह सहयोग प्रत्येक स्टूडियो की ताकत का लाभ उठाता है: Bilibili डिजिटल एनिमेशन में अपनी विशेषज्ञता और एशियाई बौद्धिक संपदा की एक विशाल सूची लाता है, जबकि ADN अपने यूरोपीय वितरण नेटवर्क और स्थानीय पटकथा लेखन के ज्ञान का योगदान देता है। इस प्रक्रिया में रिमोट डेवलपमेंट टीमें स्टोरीबोर्ड, 3D मॉडलिंग और कई भाषाओं में डबिंग का समन्वय करती हैं। यह साझा पाइपलाइनों का उपयोग करके उत्पादन लागत को कम करने और डिलीवरी के समय को तेज करने की अनुमति देता है, जो पूर्व और पश्चिम में एक साथ लॉन्च करने के लिए रेंडरिंग सॉफ्टवेयर और स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म को एकीकृत करता है।

एनीमे का वैश्वीकरण: अब हम सब ओटाकू हैं 🥐

बेशक, क्योंकि बस यही कमी थी कि फ्रांसीसी चीनी सुपरहीरो एनीमे में बैगेट डालें। Hero Killer में शायद उड़ते हुए क्रोइसैन के साथ एक्शन दृश्य होंगे और The First Frost में एक समुराई और ल्यों के एक शेफ के बीच रोमांस शामिल होगा। लेकिन अरे, जब तक Netflix हमारी दरें नहीं बढ़ाता, पेरिस के लहजे वाले नायक और मंदारिन उपशीर्षक का स्वागत है। कम से कम इस तरह हम फ़ोरम में बहस कर सकते हैं कि क्या स्पेनिश डबिंग मूल से बेहतर है, जैसा कि परंपरा है।