फोल्क्स और डिलीवर मी फ्रॉम नोव्हेयर में अदृश्य रहने की कला

2026 April 29 प्रकाशित | स्पेनिश से अनुवादित

FOLKS के विज़ुअल इफ़ेक्ट्स टीम ने फ़िल्म Springsteen: Deliver Me From Nowhere के लिए एक असामान्य चुनौती ली: अपने काम को पूरी तरह से अदृश्य बनाना। उन्होंने 80 के दशक के लॉस एंजिल्स और न्यूयॉर्क को एक संयमित दृष्टिकोण के साथ फिर से बनाया, बिना किसी प्रमुखता के कथा का समर्थन किया। कुंजी मैन्शन ऑन द हिल जैसे वातावरण को संशोधित करना और शहरी परिदृश्यों का विस्तार करना था ताकि दर्शक डिजिटल हस्तक्षेप को न समझें, केवल उस युग के माहौल को महसूस करें।

80 के दशक का एक रात्रि दृश्य: एक कार विस्तृत शहरी परिदृश्य को पार करती है, जिसमें मंद नियॉन रोशनी और पहाड़ी पर एक हवेली है, जिसमें कोई दृश्य डिजिटल परिवर्तन नहीं है।

अस्सी के दशक का सूक्ष्म पुनर्निर्माण 🎬

इस सहज एकीकरण को प्राप्त करने के लिए, FOLKS ने उस युग की फोटोग्राफिक संदर्भों और वास्तविक आर्काइव फुटेज के साथ काम किया। मैन्शन ऑन द हिल में, उन्होंने आधुनिक एंटेना या हाल के ट्रैफिक सिग्नल जैसे एनाक्रोनिस्टिक तत्वों को हटा दिया, और 80 के दशक के विशिष्ट घिसावट की बनावट जोड़ी। शहरी दृश्यों में, उन्होंने 3D मॉडल के साथ सड़कों और अग्रभागों का विस्तार किया जो मूल कैमरे की रोशनी और अनाज को दोहराते थे। इसके अलावा, उन्होंने संगीत समारोहों के लिए डिजिटल दर्शक उत्पन्न किए, आंदोलनों और पोशाकों को समायोजित किया ताकि वे अलग न दिखें, जिससे भीड़ जैविक और प्राकृतिक महसूस हो।

नकली दर्शक जो ऑटोग्राफ नहीं मांगते 😄

सबसे दिलचस्प बात यह है कि टीम ने संगीत समारोहों में सैकड़ों डिजिटल दर्शकों को शामिल किया, और किसी ने भी टिकटों के बारे में शिकायत नहीं की। ये आभासी उपस्थित लोग पसीना नहीं बहाते, बेसुरा नहीं चिल्लाते, या मंच पर चढ़ने की कोशिश नहीं करते। बेशक, वे मर्चेंडाइज भी नहीं खरीदते या गीतों के बोल नहीं जानते, लेकिन Springsteen की फिल्म के लिए, ऐसे दर्शक जो एनकोर या फोटो की मांग नहीं करते, लगभग एक चमत्कार है। FOLKS ने अपने काम को इतना अदृश्य बना दिया कि बॉस को भी लग सकता है कि यह एक वास्तविक शूटिंग का दिन था।