Ohtani frappe à nouveau, mais les Giants continuent de dominer les Dodgers

13 May 2026 Publié | Traduit de l'espagnol

Shohei Ohtani a mis fin à sa sécheresse offensive en frappant son premier coup de circuit en 12 matchs et seulement le deuxième en 23 présences au bâton. Cependant, l'effort du Japonais n'a pas suffi à freiner les Giants de San Francisco, qui ont de nouveau imposé leur loi aux Dodgers de Los Angeles dans cet affrontement de division. San Francisco étend sa domination sur son rival californien avec une autre victoire convaincante au tableau d'affichage.

Shohei Ohtani célèbre après avoir frappé un coup de circuit, tandis que les Giants dominent les Dodgers au tableau d'affichage.

Analyse technique de l'ajustement dans le swing d'Ohtani ⚾

Le coup de circuit d'Ohtani est survenu après un ajustement de sa mécanique de swing, réduisant le temps de charge de la hanche et améliorant l'angle d'attaque de la batte. Les données de Statcast montrent une augmentation de la vitesse de sortie de la balle à 112 mph, avec un angle de lancement de 26 degrés. Ces changements visaient à contrer la tendance à rouler le poignet trop tôt, un défaut qui avait réduit son taux de contact fort lors de ses dernières présences. Le résultat a été un coup de circuit en solo qui n'a pas changé le cours du match.

Le coup de circuit d'Ohtani : un éclair dans la tempête des Dodgers 🌩️

Ohtani a refait ce qu'il sait faire : frapper la balle loin. Dommage que ses coéquipiers semblaient jouer dans une autre ligue, cherchant peut-être le menu du dîner d'après-match. Pendant que le Japonais courait les buts, le reste de l'alignement de Los Angeles s'alternait pour faire des retraits comme s'il s'agissait d'un concours de celui qui termine le premier. Les Giants, quant à eux, ont célébré la victoire avec le calme de ceux qui savent que ces Dodgers sont un rival qui promet toujours plus qu'il ne livre.