Microsoft déplace le bouton Copilot dans Office pour ne plus déranger

26 May 2026 Publié | Traduit de l'espagnol

Microsoft a écouté les plaintes des utilisateurs et, à partir de la semaine prochaine, permettra de désactiver le bouton flottant de Copilot dans Office. L'outil sera déplacé vers le ruban pour éviter qu'il n'interfère avec l'affichage des documents, en particulier dans Excel. Cette décision s'ajoute à la récente suppression de boutons inutiles de Copilot dans Windows 11, visant une expérience plus épurée.

Scène de bureau moderne montrant un bouton flottant Copilot en train d'être glissé loin d'un tableur Excel, le bouton laissant une traînée de lignes de mouvement tout en se déplaçant vers la barre d'outils du ruban en haut, interface minimaliste propre avec des cellules de tableur visibles, geste de main frustré balayant le bouton, style d'illustration technique, éclairage doux de l'interface Windows bleue, éléments d'interface utilisateur nets, lignes de grille subtiles sur le tableur, aucun texte ni chiffre visible, rendu photoréaliste d'espace de travail numérique, action montrant le processus de relocalisation du bouton, effet d'animation d'interface utilisateur fluide

Changement technique : du bouton flottant à une option dans le ruban 🛠️

La modification implique que le bouton Copilot cessera d'apparaître comme un élément flottant au-dessus des feuilles de calcul et des documents Word. Les utilisateurs pourront choisir de le masquer depuis le menu de personnalisation du ruban. Microsoft a confirmé que cette mise à jour arrivera via une mise à jour d'Office 365, sans nécessité de télécharger des correctifs supplémentaires. L'entreprise cherche à équilibrer l'intégration de l'IA avec un espace de travail sans obstruction.

Copilot déménage dans le ruban : adieu, bouton gênant 👋

Il semble que chez Microsoft, ils aient enfin compris qu'avoir un bouton d'IA flottant au-dessus de vos cellules Excel n'était pas la meilleure idée. C'était comme avoir un assistant virtuel assis sur votre clavier pendant que vous travaillez. Maintenant, Copilot déménage dans le ruban, où il vivra heureux parmi d'autres boutons que vous n'utilisez probablement jamais. Au moins, vous n'aurez plus à jouer à cache-cache avec lui pour voir vos données.