La Ruche dévoile les secrets de la restauration d’un Greco

02 May 2026 Publicado | Traducido del español

Le programme La Colmena, de Radio Castilla-La Mancha, a suivi de près la restauration d'une œuvre de Doménikos Theotokópoulos, Le Greco, appartenant au patrimoine régional. Le processus a révélé des détails cachés de la toile, lui redonnant son aspect original après des années de détérioration et de couches de vernis accumulées.

Un restaurateur éclaire avec une loupe binoculaire la surface d'une toile du Greco, révélant des coups de pinceau cachés sous d'anciens vernis.

La technologie au service du pinceau du Greco 🎨

L'équipe de restaurateurs a utilisé des techniques telles que la réflectographie infrarouge et la radiographie pour identifier les couches picturales originales. Les vernis oxydés ont été retirés avec des solvants sélectifs et les pertes de pigment ont été réintégrées avec des aquarelles réversibles. Le processus, documenté par La Colmena, a inclus l'utilisation de la microscopie pour analyser le coup de pinceau de l'artiste, garantissant que chaque intervention respecte l'intégrité historique de la pièce.

Le Greco ressuscite, mais sans selfies 🖼️

Après des mois de travail, le tableau a retrouvé sa teinte originale, bien que les experts préviennent qu'on ne peut pas lui demander de poser pour Instagram. Les restaurateurs avouent que le plus difficile a été de ne pas utiliser le gros pinceau lorsque les fissures sont apparues. Finalement, l'œuvre est comme neuve, prête à être admirée par les visiteurs sans qu'ils demandent si c'est un Velázquez.