La nouvelle affiche promotionnelle de la fin de la cinquième saison de The Boys reproduit fidèlement une scène du comic numéro 65. Sur l'image, Butcher marche seul vers la Maison Blanche tandis que Homelander et d'autres super-héros survolent le ciel. Un clin d'œil direct à l'affrontement final, bien que dans la série, le dénouement pourrait différer du matériau original.
La technologie de Vought et le nouveau Black Noir en tant qu'acteur de remplacement 🎭
Dans les comics, Black Noir s'avère être un clone de Homelander et le véritable assassin du leader des Sept. Dans la série, le nouveau Black Noir est un acteur engagé par Vought pour maintenir la façade du personnage. Cette différence technique permet aux scénaristes de modifier le rebondissement final. La production a utilisé des CGI pour intégrer les vols des super-héros dans l'affiche, mais le développement de l'intrigue dépendra de la manière dont ils adapteront la trahison originale.
Butcher marchant seul tandis que les super-héros volent : le drame de celui qui paie le loyer 🚶
Voir Butcher avancer à pied pendant que Homelander et ses collègues flottent comme s'ils avaient un passe VIP est une métaphore parfaite de la vie professionnelle. Pendant que certains volent en business, d'autres marchent vers le bureau sous la pluie. Le plus drôle, c'est que dans le comic, Black Noir s'occupe du sale boulot. Ici, avec un acteur de remplacement, le plan de Butcher pourrait se terminer par une mauvaise critique sur IMDb.