Le château dans le ciel retourne au cinéma pour son quarantième anniversaire

15 May 2026 Publié | Traduit de l'espagnol

L'œuvre de Hayao Miyazaki revient sur les écrans espagnols ce vendredi 15 mai, grâce à Vértigo Films. Cette ressortie coïncide avec le Prix Princesse des Asturies 2026 décerné au Studio Ghibli. Le film, avec sa narration intemporelle et son déploiement visuel, reste une référence du cinéma d'animation qui connecte plusieurs générations.

château volant animé émergeant de nuages d'orage, engrenages mécaniques massifs et composants d'horlogerie visibles sous la structure, vapeur s'élevant de turbines métalliques tandis que des hélices tournent en vol, cristaux magiques lumineux incrustés dans des murs de pierre, éclairs illuminant des structures complexes en laiton et en fer, visualisation cinématographique d'ingénierie fantastique, ciel dramatique avec percée dorée du coucher de soleil à travers des nuages sombres, architecture mécanique ultra-détaillée, rendu technique photoréaliste, îles flottantes avec cascades se déversant dans la brume en contrebas, flou de mouvement dynamique sur les machines en rotation

L'animation derrière l'île flottante de Laputa 🎬

La production de 1986 a marqué un jalon technique en combinant l'animation traditionnelle avec des arrière-plans détaillés au crayon et à l'aquarelle. Miyazaki a personnellement supervisé les storyboards pour chorégraphier les séquences de vol et d'action. La conception de la cité flottante a nécessité des références à l'architecture galloise et européenne, tandis que l'utilisation de la musique de Joe Hisaishi a renforcé l'atmosphère épique. Le film a été l'un des premiers titres de Ghibli à utiliser des processus de composition numérique pour certains effets de lumière.

40 ans et la pierre volante toujours sans mode d'emploi 😅

Voir Pazu et Sheeta courir dans les airs avec une pierre bleue qui fait léviter des ruines nous rappelle que, dans le monde réel, nous ne pouvons même pas maintenir un drone stable par temps venteux. Pendant ce temps, les pirates de Dola démontrent qu'avec une bonne logistique aérienne, même un vol peut être un plan familial. Cela dit, personne n'explique comment ils ont chargé autant de charbon dans le dirigeable sans qu'il ne coule au décollage.