Citra Teatro ressuscite Lope de Vega à Tomelloso

02 May 2026 Publicado | Traducido del español

Citra Teatro a jeté son dévolu sur les muses de Lope de Vega pour sa nouvelle production. La compagnie crée La moza de cántaro à Tomelloso, en misant sur la redécouverte du théâtre classique espagnol. Cette comédie du Siècle d'Or revient sur les planches avec une proposition qui cherche à connecter avec le public actuel sans perdre l'essence du dramaturge.

Une scène illuminée de tons chauds, des acteurs en costumes d'époque du Siècle d'Or tenant une cruche en terre cuite, tandis que le public attentif observe depuis les fauteuils du théâtre.

La mise en scène et son adaptation technique 🎭

Le montage utilise une scénographie modulaire qui permet des changements rapides entre les rues de Madrid et les intérieurs palatiaux. L'éclairage combine des bougies LED avec des projecteurs directionnels pour recréer l'atmosphère du XVIIe siècle. Le son s'appuie sur des enregistrements de musique baroque interprétée avec des instruments d'époque, tandis que les costumes, cousus à la main, suivent les patrons de l'époque. L'équipe technique a travaillé pour que les vers de Lope soient entendus clairement, en utilisant des micros d'ambiance et en évitant la saturation acoustique.

La cruche et le nuage : problèmes modernes 🏺

La pièce inclut une vraie cruche en terre cuite, mais l'acteur chargé de la transporter a demandé une assurance pour le dos. La compagnie a envisagé d'en utiliser une en plastique, mais le metteur en scène a dit que cela sonnerait comme une bouteille d'eau. Finalement, la cruche pèse moins que le téléphone portable du souffleur, qui n'arrête pas de sonner. Cela dit, Lope n'a pas écrit sur les selfies, donc le public sera épargné de voir quelqu'un filmer la représentation. Pour l'instant.