Rando Sans, une typographie dynamique qui évite la répétition de caractères

Publié le 17 March 2026 | Traduit de l'espagnol

Les polices qui imitent la calligraphie manuelle ont généralement un problème évident : lors de l'écriture, les lettres identiques se répètent de manière consécutive, brisant l'illusion d'un trait naturel. Rando Sans, créée par le designer Beau Maher, résout cet inconvénient. Il s'agit d'une police dynamique qui utilise des variations aléatoires de chaque glyphe au fur et à mesure de l'écriture, générant un résultat visuel plus organique et crédible.

Une tipografía con letras que cambian aleatoriamente al escribir, evitando repeticiones y simulando caligrafía manual natural.

Le mécanisme des alternatives contextuelles et du code pseudo-aléatoire ✨

La solution technique de Rando Sans repose sur la fonction d'Alternatives Contextuelles d'OpenType. Cette fonctionnalité permet de remplacer automatiquement un glyphe par un autre en fonction de son contexte. Combinée à un code spécifique, la police active plusieurs versions d'une même lettre dans un ordre non déterministe. Le système évite que deux caractères identiques apparaissent côte à côte, en appliquant une logique pseudorandom qui distribue les variantes disponibles sans motif prévisible.

Adieu à la calligraphie d'usine, bonjour au chaos contrôlé 🎲

Grâce à cela, nous pouvons enfin dire adieu à ces textes qui semblent écrits par un robot avec seulement trois moules de lettres dans sa mémoire. Rando Sans introduit le facteur chance en typographie : on ne sait jamais quelle a on va obtenir, mais au moins ce ne sera pas la même que la précédente. C'est comme avoir un assistant calligraphique avec un léger trouble obsessionnel, mais orienté vers la variété. Cela dit, le hasard a ses règles, car même l'authenticité simulée a besoin de son code de conduite.