Les Archives de la Cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle ont présenté une nouvelle édition fac-similé du Codex Calixtinus, le manuscrit médiéval qui sert de guide spirituel et logistique du Chemin de Saint-Jacques. Le premier exemplaire de cette reproduction sera un cadeau direct pour le pape Léon XIV, un geste qui vise à concrétiser sa visite dans la ville lors de la prochaine Année Sainte. L'initiative combine conservation patrimoniale et diplomatie ecclésiastique.
Reproduction numérique et reliure artisanale pour un manuscrit du XIIe siècle 📜
L'édition a été réalisée grâce à une photographie spectrale haute résolution pour capturer chaque détail du parchemin original, y compris les annotations marginales et les miniatures polychromes. Le processus d'impression a utilisé des encres pigmentées sur du papier sans acide, avec un grammage qui simule la texture du support médiéval. Chaque exemplaire a été relié à la main avec des plats en bois recouverts de cuir, suivant les techniques du XIIe siècle. Moins d'une centaine de copies numérotées ont été produites.
Le Pape recevra un livre qui avait été emporté par un voleur 🏃♂️
Ce fac-similé arrive après que le Codex original a vécu sa propre aventure d'action en 2011, lorsqu'un électricien l'a dérobé de la cathédrale et l'a caché chez lui pendant des années. Maintenant, au lieu d'un plombier aux ambitions littéraires, le destinataire est le Pape lui-même. Qu'un livre volé et récupéré finisse comme cadeau pontifical ressemble à un scénario de film, mais ici personne n'a demandé de droits d'auteur.