Zhu Rongji : larchitecte qui a ouvert la Chine au monde et transformé son économie

16 August 2026 Publié | Traduit de l'espagnol

L'ancien Premier ministre chinois Zhu Rongji est décédé, laissant un héritage qui a marqué un avant et un après dans l'histoire économique du pays. Son rôle a été décisif dans l'entrée de la Chine dans l'Organisation mondiale du commerce en 2001, un mouvement qui a ouvert les portes du marché chinois à l'extérieur. Cette réforme n'a pas seulement accéléré la croissance du PIB, mais a aussi transformé la vie quotidienne de millions de citoyens, qui ont vu arriver des produits étrangers à des prix plus bas et avec une plus grande variété.

Vue aérienne de la ligne d'horizon de Pudong à Shanghai se transformant avant et après l'entrée de la Chine dans l'OMC, porte-conteneurs déchargeant au port de Yangshan tandis que des grues automatisées déplacent des conteneurs colorés, brume se dissipant pour révéler des gratte-ciel, visualisation d'ingénierie cinématographique, rendu architectural photoréaliste, lumière dorée du lever de soleil sur le fleuve Huangpu, routes commerciales dynamiques représentées par des lignes lumineuses en réseau sur la surface de l'eau, infrastructure urbaine ultra-détaillée, contraste d'échelle dramatique entre les anciens bâtiments de faible hauteur et les nouvelles tours, flou de mouvement sur le trafic maritime, métaphore réaliste de la croissance économique, style d'illustration technique

La réforme qui a stimulé la technologie et la fabrication locale 🏭

L'adhésion à l'OMC a obligé les entreprises chinoises à se moderniser pour concurrencer. Des secteurs comme l'électronique, l'automobile et la machinerie ont adopté des normes internationales, ce qui a favorisé le transfert de connaissances et l'investissement en R&D. De grandes entreprises technologiques qui dominent aujourd'hui le marché, comme Huawei ou Lenovo, ont bénéficié de cette ouverture. La concurrence étrangère a forcé une restructuration industrielle : de nombreuses entreprises locales ont fermé ou fusionné, mais celles qui ont survécu ont appris à innover. Le résultat a été une chaîne d'approvisionnement mondialisée qui a fait de la Chine l'usine du monde, avec un impact direct sur la création d'emplois et la réduction de la pauvreté.

Adieu à l'homme qui nous a apporté l'iPhone et aussi la concurrence 📱

Avec la mort de Zhu Rongji, certains pleurent, d'autres se souviennent de cette époque où le marché chinois s'est rempli de produits importés. Avant, acheter un téléphone ou une machine à laver étrangère était une odyssée ; maintenant, n'importe quel magasin offre des options du monde entier. Mais tout n'a pas été gloire : les petites entreprises locales qui ne se sont pas adaptées ont disparu, et leurs propriétaires maudissent peut-être aujourd'hui le défunt tout en utilisant un téléphone portable fabriqué à Shenzhen. L'ironie, c'est que grâce à sa réforme, même les critiques les plus acharnés profitent de prix bas et d'une technologie de pointe. Qu'il repose en paix, même si ses décisions suscitent encore des débats lors des dîners de famille.