Judge authorizes de la Espriella to wear Colombia jersey in campaign

Published on June 12, 2026 | Translated from Spanish

A judge in Bogotá revoked the ban that prevented presidential candidate Abelardo de la Espriella from wearing the Colombia National Team jersey during his campaign. The decision was made considering that the complaint did not demonstrate how this garment violated the rights of third parties. For the public, the ruling clarifies that national symbols can be freely used in politics, as long as no concrete harm is proven. The measure protects freedom of expression and prevents arbitrary restrictions during the electoral period.

presidential candidate wearing a yellow national team jersey while holding a sealed legal document in front of a courthouse, a judge in a black robe pointing at the paper during a hearing, freedom of expression elements such as microphones and news cameras in the foreground, background with a waving Colombian flag, photorealistic cinematic style with dramatic courtroom lighting, detailed fabric and wood textures, depth of field focusing on the candidate's face

The judicial ruling as a code patch in the electoral system 🛠️

From a technical perspective, this judicial decision functions as an update to the electoral rule system. It removes a restriction that did not meet the principle of proportionality, requiring that any limitation on freedom of expression demonstrate verifiable harm. Just as a developer fixes a bug that blocks basic functions, the judge removed a prohibition that had no logical basis. This leaves the legal code cleaner: candidates can use any national symbol without needing special permits, as long as no real impact on the rights of others is proven.

The jersey that saved democracy (or at least the candidate) ⚽

Now candidates can campaign dressed as if they were going to the stadium, saving time on speeches. Why talk about proposals when a tricolor jersey can convey more patriotism than a government plan? The curious thing is that some believed wearing the jersey was an illegal campaign act, when in reality it is just a reminder that in Colombia even national symbols need a lawyer. At least de la Espriella will no longer have to campaign in a swimsuit.