Senate Approves Motion Against Cervantes Institute Director for Interference in RAE

Published on January 06, 2026 | Translated from Spanish
>
Plenary session of the Spanish Senate with senators debating, screens showing voting results and Spanish flag in the background

Senate Approves Motion Against Cervantes Institute Director for Interference in RAE

This Wednesday has been marked by a historic vote in the Senate where a motion of censure against Luis García Montero, director of the Cervantes Institute, was approved after considering that he exceeded his authority by interfering in the scope of action of the Royal Spanish Academy. 📊

Political Division in the Upper House

The plenary session has reflected a deep institutional fracture with 144 votes in favor of the motion, 96 against, and 18 abstentions, showing how this linguistic debate has transcended the purely academic realm to become a first-order political conflict. 🏛️

Triggers of the Conflict:
"The Cervantes Institute must promote Spanish without questioning the RAE's guidelines, respecting its autonomy" - Argumentation of the motion's promoters

Background of the Institutional Confrontation

This episode represents the ongoing tension between the traditional view of the language, embodied by the RAE, and contemporary perspectives that advocate for a more dynamic evolution of the language. The approval of the motion, although symbolic in nature, could have significant repercussions on the coordination between both entities for the international promotion of Spanish. 🌍

Immediate Consequences:

Final Reflection on Language and Politics

While institutions debate linguistic norms and competencies, this case demonstrates how language has become an ideological battleground where each position acquires a political weight that far surpasses any purely academic consideration. Citizens, meanwhile, continue to use the language for the essentials of everyday life. 💬