Joaquín Sabina hat seiner Karriere auf der Bühne mit der Veröffentlichung von Hola y Adiós ein Ende gesetzt, einem doppelten Live-Album, das das Konzert vom 30. November 2025 in der Movistar Arena in Madrid festhält. Mit 20 Titeln und einer Dauer von fast zwei Stunden ist das Werk in digitalem Format, auf CD und Vinyl erhältlich. Es ist das klangliche Zeugnis einer Abschiedstournee, die mehr als fünf Jahrzehnte Live-Auftritte abschließt.
Ein Master, der das Gleichgewicht zwischen Live und Studio sucht 🎛️
Die Produktion der Platte erforderte einen heiklen Postproduktionsprozess. Die Aufnahmen des Konzerts, die mit einem Netzwerk von Kondensatormikrofonen und digitalen Mehrspur-Aufnahmesystemen eingefangen wurden, wurden gemischt, um Lautstärkeschwankungen und Umgebungsgeräusche zu korrigieren, ohne die Atmosphäre des Live-Erlebnisses zu eliminieren. Der endgültige Master, der in 24 Bit/96 kHz durchgeführt wurde, priorisiert Sabinas Gesangsdynamik gegenüber der Instrumentierung. Die Vinyl-Edition, gepresst auf 180 Gramm, erforderte eine zusätzliche Komprimierung, um die Klangspitzen an das analoge Format anzupassen. Das Ergebnis ist ein Produkt, das versucht, der Konzerterfahrung treu zu bleiben, wenn auch mit den unvermeidlichen technischen Anpassungen für den Heimgebrauch.
Der Abschied klang bei den Proben besser, aber na ja 🎤
Das Auffälligste an Hola y Adiós ist, dass Sabina sich von den Bühnen verabschiedet, aber nicht von den Tantiemen. Das Album enthält die üblichen Klassiker, die bereits auf seinen früheren Live-Versionen-Alben zu hören waren. Wenn man Tickets für die Tournee gekauft hat, kann man jetzt die Erinnerung daran kaufen, dabei gewesen zu sein, wenn auch auf Vinyl und mit dem einen oder anderen vom Toningenieur korrigierten Krächzer. Letztendlich überlebt Sabinas Vermächtnis: das Geschäft mit der Nostalgie zu machen und zu beweisen, dass man sich selbst im Ruhestand zweimal dasselbe Produkt verkaufen kann.