Valverde erneuert seinen Mehrzwecksportplatz mit Bodenbelag und Beleuchtung

27. June 2026 Veröffentlicht | Aus dem Spanischen übersetzt

Die Stadtverwaltung von Valverde hat mit der vollständigen Sanierung der städtischen Mehrzwecksportanlage begonnen, mit Verbesserungen am Boden, der Beleuchtung und den Zugängen. Die mit lokalen Mitteln finanzierte Maßnahme zielt darauf ab, einen erneuerten und sicheren Raum für sportliche Betätigung und Freizeit im Freien zu schaffen, von dem Familien und Jugendliche des Viertels profitieren. Es wird erwartet, dass die Maßnahme körperliche Aktivität und nachbarschaftliches Miteinander fördert und die Lebensqualität in der Gegend erhöht.

neue Mehrzwecksportanlage im Freien mit frisch verlegtem, glänzendem und gleichmäßigem Synthetikkautschukboden, moderne LED-Straßenlaternen leuchten den Platz in der Abenddämmerung aus, Arbeiter verlegen die letzten Pflastersteine mit Nivelliergeräten und Rüttelplatten, Jugendliche beobachten vom Zaun aus und halten Basketball- und Fußbälle, ein kleiner Kran hebt einen Metalllichtmast an, weiße Scheinwerfer zeigen auf die Oberfläche, lange Schatten und warmes Licht vermischen sich mit künstlichem Kaltlicht, fotorealistischer Kinostil, detaillierte Texturen des granulierten Bodens und des Metalls, orangefarbener Himmel im Hintergrund, Atmosphäre sicherer und aktiver Stadterneuerung

Neuer Bodenbelag und LED: Technologie für den lokalen Sport 🏟️

Die Maßnahme umfasst die Installation eines durchgehenden Kautschukbodens, der die Belastung der Gelenke reduziert und das Verletzungsrisiko bei sportlicher Betätigung minimiert. Das Beleuchtungssystem wurde durch energiesparende LED-Leuchten ersetzt, die ein gleichmäßiges Licht bieten, Schatten eliminieren und die nächtliche Nutzung des Platzes ermöglichen. Darüber hinaus wurden die Zugänge mit angepassten Rampen und Bodenmarkierungen verbessert, um den Kriterien der universellen Zugänglichkeit zu entsprechen. Das Projekt wird innerhalb von acht Wochen durchgeführt.

Abschied von Schlamm und Dunkelheit: Der Platz ist kein Hindernislauf mehr 🏀

Die Anwohner des Viertels mussten jahrelang Schlaglöcher und Pfützen umgehen, als wäre es ein inoffizieller Crossfit-Parcours. Jetzt, mit dem neuen Kautschukboden, werden diejenigen, die ausrutschen, dies aus Ungeschicklichkeit tun, nicht wegen des Belags. Und mit der LED-Beleuchtung kann man endlich sehen, ob der Ball drin ist oder ob der Torwart Theater spielt. Der Platz ist kein Risikobereich mehr, sondern wird zu einem Ort, an dem Jugendliche einem Ball nachjagen können, ohne Angst haben zu müssen, im Krankenhaus zu landen.