Japanischer Park begrenzt Besucher auf zweitausend wegen Massentourismus

27. June 2026 Veröffentlicht | Aus dem Spanischen übersetzt

Ein berühmter japanischer Park, bekannt für seine Affen, die in heißen Quellen baden, hat ab August eine Besucherbegrenzung von 2000 Personen pro Tag angekündigt. Die Maßnahme ist eine Reaktion auf die steigende Touristenzahl und unangemessenes Verhalten, wie etwa den Versuch, mit den Tieren ins Wasser zu gehen. Die Behörden wollen Menschenansammlungen reduzieren und einen größeren Respekt für die Natur fördern, um so die Makaken zu schützen und das Erlebnis für die Beobachter zu verbessern.

Japanische Makaken, die in natürlichem Quellwasserdampf baden, überfüllte Aussichtsplattform mit Touristen, die Kameras und Smartphones halten, Parkranger steht an einem Holztor mit einer digitalen Anzeige, die 2000 zeigt, Touristen wird der Zutritt verwehrt, während andere dahinter anstehen, schneebedeckte Felsen und kahle Winterbäume rahmen die Szene ein, Dampf steigt aus geothermalem Wasser auf, Fellpflegeverhalten der Affen im Vordergrund des Beckens sichtbar, fotorealistischer, kinematografischer Naturdokumentationsstil, weiches, nebliges Licht, detaillierte Felltexturen, warme Amber-Töne im Kontrast zu kaltem blauen Himmel, Weitwinkelperspektive, die Überfüllung versus natürlichen Lebensraum betont

Zugangskontrolle mit digitalen Buchungssystemen 🎟️

Um diese neue Kapazitätsgrenze zu verwalten, wird der Park ein Online-Reservierungssystem einführen, das es Besuchern ermöglicht, ihren Eintritt im Voraus zu sichern. Die digitale Tickettechnologie wird physische Warteschlangen vermeiden und den Personenfluss in Echtzeit regulieren. Darüber hinaus werden an den Eingängen Zählsensoren und Überwachungskameras installiert, um das Verhalten der Öffentlichkeit zu überwachen. Diese Infrastruktur, die in Themenparks üblich ist, wird nun an eine natürliche Umgebung angepasst, um sicherzustellen, dass die Primaten nicht durch Selfies oder spontane Bäder gestört werden.

Die Affen wollen ihr Onsen nicht mit dir teilen 🐒

Falls es noch jemand bezweifelt hat: Die japanischen Makaken haben klargestellt, dass ihr Lieblings-Spa kein öffentliches Touristenbecken ist. Zu versuchen, sich mit ihnen ins Wasser zu schleichen, ist laut den Pflegern eine denkbar schlechte Idee. Nicht nur, weil sie zuerst da waren, sondern auch, weil ein wütender Affe nicht gerade ein freundlicher Masseur ist. Also, falls dein Plan ein Bad mit den Primaten war, musst du dich damit begnügen, aus der Ferne zuzusehen und dir vielleicht ein Sprudelbad im Hotel zu gönnen.