Feuer und Tradition in Alaró: Sant Pere mit Els Tretze de na Pola

26. June 2026 Veröffentlicht | Aus dem Spanischen übersetzt

An diesem Freitag schmückt sich das Viertel Los Damunt in Alaró, um die Feste zu Ehren des Heiligen Petrus mit einem ganz lokalen Höhepunkt zu feiern: dem Auftritt von Els Tretze de na Pola. Diese Teufelsgruppe tritt nur an diesem Tag im Jahr auf und bietet eine Show aus Feuer und Licht mit kunstvollen Kostümen, begleitet von Glosas (improvisierten Reimen). Für Anwohner und Besucher ist es eine Gelegenheit, eine kostenlose und familienfreundliche kulturelle Tradition zu erleben, die die Identität des Dorfes stärkt.

Teufelsgruppe Els Tretze de na Pola tritt auf einer gepflasterten Straße in Alaró auf, Dämonen in kunstvollen roten und schwarzen Kostümen schwingen Feuerstäbe, während sie Funken und Rauch versprühen, Familienpublikum beobachtet im Hintergrund im Abendlicht, Glosador rezitiert neben einem Trommler, ritueller Tanzprozess mit Flammen, die leuchtende Bögen zeichnen, realistischer Kinostil, dramatische Beleuchtung durch Feuer, Textur alter Steine, dichter Rauch und orangefarbene Lichtblitze, nächtliche technische Fotografie mit hohem Kontrast

Das pyrotechnische Design hinter der Teufelsgruppe 🔥

Die Inszenierung von Els Tretze de na Pola ist kein Zufall. Hinter dem Feuer und dem Licht steckt die Arbeit am Design pyrotechnischer Effekte, die darauf abzielt, die Explosionen mit den Bewegungen der Tänzer zu synchronisieren. Die Kostüme enthalten hitzebeständige Materialien und kontrollierte Zündpunkte, während die Glosas den Rhythmus der Show vorgeben. Dieser technische Ansatz ermöglicht es, die Tradition mit einem Maß an Sicherheit und Spektakel am Leben zu erhalten, das ein vielfältiges Publikum anzieht.

Wenn das Feuer kostenlos ist und der Teufel nur einen Tag rauskommt 😈

Das Beste daran ist, dass diese Teufel nur eine Nacht im Jahr arbeiten. Sie müssen sich nicht mit Chefs, Zeitplänen oder Teammeetings herumschlagen. Währenddessen zahlen wir anderen Sterblichen Rechnungen, und sie nehmen sich elf Monate frei, um ihre große Show vorzubereiten. Aber am Freitag verdienen sie sich ihren Lohn: Zwischen der Hitze des Feuers und der des Publikums könnte man meinen, sie seien bereits in ihrem Element.