Colmenar Viejo öffnet sein städtisches Schwimmbad am zwölften Juni

03. June 2026 Veröffentlicht | Aus dem Spanischen übersetzt

Das städtische Sommerbad von Colmenar Viejo beginnt seine Saison am 12. Juni und bietet den Anwohnern einen Ort zum Abkühlen und Sporttreiben, ohne die Gemeinde verlassen zu müssen. Diese Einrichtung präsentiert sich als zugängliche Option für Freizeit und Gesundheit während der warmen Monate und vermeidet lange Anfahrtswege und hohe Kosten. Eine praktische Alternative für alle, die Aktivitäten im Freien suchen.

Städtisches Freibad in Colmenar Viejo an einem sonnigen Junimorgen, Badegäste steigen am Beckenrand ins Wasser, Wasserstrahlen fallen von Rutschen, während Kinder planschen, Sonnenschirme und Liegen sind auf dem umliegenden Rasen aufgereiht, Beschilderung des Rettungsschwimmers auf dem erhöhten Turm, fotorealistisch, helles natürliches Licht, Spiegelungen auf der Wasseroberfläche, lebendige Sommeratmosphäre, Details der sichtbaren technischen Filterinfrastruktur im angrenzenden Maschinenraum

Reinigungssystem und Besucherkontrolle 🏊

Die Anlage verfügt über ein Umwälzfiltrationssystem mit drehzahlgeregelten Pumpen und automatischer Dosierung von Chlor und pH-Wert, wodurch eine Wasserqualität innerhalb der hygienischen Parameter gewährleistet wird. Das Hauptbecken hat ein Fassungsvermögen von 450 Kubikmetern, und der rutschfeste Bodenbelag im Strandbereich wurde erneuert. Die Zugangskontrolle erfolgt über elektronische Drehkreuze, die die Besucherzahl in Echtzeit erfassen, mit einer Obergrenze von 800 Nutzern, um Menschenansammlungen zu vermeiden.

Das Bad, das keine Hypothek erfordert 😅

Endlich können die Bewohner von Colmenar Viejo ein Bad nehmen, ohne eine Niere verkaufen zu müssen, um das Benzin bis zum Strand zu bezahlen. Allerdings muss man früh aufstehen, um eine Liege zu ergattern, denn Schatten ist eine knappe Ressource und die Konkurrenz erbittert. Aber hey, wenn du den Kampf um ein Handtuch auf dem Rasen überlebst, hast du gechlortes Wasser und einen Rettungsschwimmer, der dir pfeift, wenn du anfängst, Unsinn zu machen. Ein echter Luxus.