China bereitet Gesetz vor, um Ausländer bei Schädigung ihrer Interessen verklagen zu können

30. July 2026 Veröffentlicht | Aus dem Spanischen übersetzt

Die chinesische Regierung treibt eine Gesetzgebung voran, die es ihren Staatsanwälten ermöglichen wird, Klagen gegen ausländische Unternehmen und Personen einzureichen, die nach ihrer Auffassung die nationalen Interessen des Landes geschädigt haben. Diese Maßnahme ist Teil einer Strategie, um Sanktionen und externem Druck entgegenzuwirken. Für diejenigen, die Geschäfte mit China machen, bedeutet dies eine Zunahme rechtlicher Risiken und eine größere Gefahr, in Rechtsstreitigkeiten verwickelt zu werden.

photorealistic cinematic scene of a Chinese courtroom interior, a judge in black robe holding a judicial gavel, a prosecutor pointing at a large digital evidence screen showing international corporate documents and red sanction symbols, foreign business executives in suits seated behind a glass barrier with tense expressions, legal documents and law books stacked on wooden desks, Chinese flag displayed on the wall, dramatic overhead lighting casting shadows, ultra-detailed textures on furniture and clothing, technical legal visualization style

Chinesische Rechtstechnologie: Neue Risiken für ausländische Investitionen ⚖️

Das Gesetz erweitert das Konzept des nationalen Interesses und ermöglicht es Staatsanwälten, bei Verstößen gegen chinesische Sanktionen, der Preisgabe strategischer Daten oder Handelsboykotten tätig zu werden. Ausländische Technologieunternehmen, insbesondere aus den Bereichen Halbleiter und künstliche Intelligenz, wären am stärksten betroffen. Der rechtliche Rahmen umfasst die Möglichkeit, Vermögenswerte auf chinesischem Territorium zu beschlagnahmen und den betroffenen Unternehmen die Geschäftstätigkeit zu untersagen, ohne dass eine vorherige Anzeige durch einen lokalen Bürger oder ein lokales Unternehmen erforderlich ist.

Chinesische Anwälte: Von Beratern zu Vermögensjägern 🕵️

Haben Anwälte in China dir früher nur beim Unterschreiben von Verträgen geholfen, könnten sie jetzt dein Unternehmen verfolgen, nur weil du einen Fuß aus dem Land gesetzt hast. Das neue Gesetz macht die Staatsanwälte zu einer Art legalen Superhelden mit der Lizenz zu klagen. Aber klar, wenn du als Ausländer denkst, Geschäfte in China zu machen sei wie Monopoly spielen, dann mach dich bereit: Hier gewinnt immer die Bank, und obendrein kannst du noch ein Bußgeld kassieren, weil du das falsche Feld nicht gekauft hast.