Microsoft vereinfacht das Erstellen von Hyperlinks in Word

Veröffentlicht am 24. January 2026 | Aus dem Spanischen übersetzt
Captura de pantalla de Microsoft Word mostrando el nuevo método para crear hipervínculos, con texto seleccionado y una URL siendo pegada directamente sobre él, transformándose instantáneamente en un enlace subrayado en azul.

Microsoft vereinfacht das Erstellen von Hyperlinks in Word

Microsoft hat seinen Textverarbeiter modifiziert, um eine gängige Aufgabe zu beschleunigen: das Einfügen von Links. Die neue Funktion ermöglicht es, das traditionelle Dialogfeld zu umgehen und macht den Prozess intuitiver und schneller. 🚀

Ein traditioneller Ansatz im Vergleich zu einem modernen

Die klassische Methode in Word erforderte die Option Hyperlink einfügen oder die Tastenkombination Ctrl + K. Dies öffnete ein separates Fenster, in dem der Benutzer die Webadresse einfügen musste. Das neue System eliminiert dieses Zwischfenster und ermöglicht eine direktere und flüssigere Aktion.

Vergleich der Methoden:
  • Früher: Text auswählen > Ctrl+K verwenden > URL in Popup-Fenster einfügen > Akzeptieren.
  • Jetzt: Text auswählen > URL kopieren > Direkt über die Auswahl in Word einfügen.
  • Ergebnis: Der Text wird sofort zu einem aktiven Link, wobei sein ursprüngliches Format erhalten bleibt.
Die wahre Herausforderung wird sein, sich daran zu gewöhnen, Ctrl + K nicht mehr zu verwenden, ein Muskelreflex für viele nach Jahren.

So funktioniert die neue Funktion Schritt für Schritt

Der Prozess ist bemerkenswert einfach und basiert auf Aktionen, die Benutzer bereits ausführen. Er vereinheitlicht zuvor getrennte Schritte und optimiert die Zeit.

Schritte für die neue Methode:
  • Schritt 1: Markiere die Wörter in deinem Word-Dokument, die als Anker für den Link dienen sollen.
  • Schritt 2: Kopiere die gewünschte Webadresse aus deinem Browser oder einer anderen Quelle.
  • Schritt 3: Füge diese URL direkt über den in deinem Dokument ausgewählten Text ein.

Die Änderung in der Benutzeroberfläche und die Gewohnheit des Benutzers

Beim Einfügen der URL ändert sich der ausgewählte Text sofort zu Blau und wird unterstrichen, was visuell bestätigt, dass es nun ein Hyperlink ist. Die eingefügte Webadresse verschwindet und lässt nur den als Link formatierten Text zurück. Diese Änderung, obwohl klein, stellt eine bedeutende Verbesserung in der Benutzererfahrung dar, indem sie Reibung reduziert. Die größte Herausforderung für erfahrene Benutzer wird sein, die Gewohnheit der alten Tastenkombination neu zu programmieren, was zeigt, wie sich die Benutzeroberfläche weiterentwickelt, um direkter zu sein. 💻