Das Kastanienfest von Llanes: herbstliche Tradition, die die Gemeinschaft verbindet

Veröffentlicht am 23. January 2026 | Aus dem Spanischen übersetzt
Grupo de personas reunidas alrededor de hogueras callejeras en Llanes, asando castañas mientras comparten sidra en un ambiente festivo otoñal

Die Magosta von Llanes: herbstliche Tradition, die die Gemeinschaft verbindet

Wenn das letzte Wochenende im November in Asturien ankommt, verwandelt sich der Concilio von Llanes in eine Bühne der kollektiven Feier zu Ehren von San Andrés. Die Luft durchtränkt sich mit dem einzigartigen Aroma von röstenden Kastanien und frisch eingeschenkter Sidra, was eine einzigartige sensorische Erfahrung schafft, die sowohl Einheimische als auch Besucher fesselt 🍂.

Das festliche Herz der llanischen Magosta

Die Straßen des asturischen Dorfes werden zum Epizentrum dieser Tradition, wo die Straßenfeuer eine fundamentale Rolle spielen. Die Magosta ist viel mehr als ein einfaches Essen im Freien: Sie ist ein soziales Ritual, das die Bindungen zwischen den Generationen stärkt, während die Früchte des Herbstes geteilt werden.

Zentrale Elemente der Feier:
  • Gemeinschaftliche Feuer, auf denen Kastanien geröstet werden, bis sie in der Hitze platzen
  • Verkostung von natürlicher Sidra als traditionelle Begleitung
  • Einzigartige Klangkulisse aus Gesprächen, Lachen und dem Knistern des Feuers
"Natürliche Thermotherapie: Gesicht zur Hitze der Magostas, Rücken zur Novemberkälte und Sidra für das innere Gleichgewicht - nicht einmal die besten Spas können diese authentische Erfahrung erreichen"

Kulturelle Wurzeln, die die Zeit überdauern

Diese uralte Feier hält Bräuche am Leben, in denen sich Ländliches und Festliches harmonisch verweben. Die Llaniscos bewahren stolz dieses kulturelle Erbe, das sich an die neuen Zeiten angepasst hat, ohne seine ursprüngliche Essenz zu verlieren, und demonstriert die Vitalität der Volkstraditionen.

Kulturelle Komponenten, die das Fest bereichern:
  • Traditionelle asturische Musik, die die Zusammenkünfte untermalt
  • Regionale Tänze, die das folkloristische Erlebnis vervollständigen
  • Intergenerationelle Weitergabe von Wissen und Praktiken

Die tiefe Bedeutung der Feier

Die Magosta von Llanes verkörpert das perfekte Gleichgewicht zwischen herbstlicher Kälte und menschlicher Wärme, zwischen Tradition und Moderne. Diese gemeinschaftliche Erfahrung markiert nicht nur den Beginn des Winters in der Region, sondern schafft unvergessliche Erinnerungen bei allen Teilnehmern und zeigt, wie tief verwurzelte Bräuche zu transformierenden Lebenserfahrungen werden können 🌰.