Der deutsche Minister verteidigt eine ausgewogene transatlantische Allianz

Veröffentlicht am 31. January 2026 | Aus dem Spanischen übersetzt
El ministro de Defensa de Alemania, Boris Pistorius, hablando en un podio con los emblemas de la OTAN y la bandera alemana de fondo, durante una conferencia sobre seguridad internacional.

Der deutsche Minister verteidigt eine ausgewogene transatlantische Allianz

Boris Pistorius, verantwortlich für Verteidigung in Deutschland, stellt fest, dass die Verbindung zwischen Vereinigten Staaten und dem europäischen Kontinent eine gegenseitige Notwendigkeit darstellt. Er betont, dass die Verwaltung dieser Beziehung mit Festigkeit und Gerechtigkeit grundlegend ist, um alle zu schützen. 🛡️

Europa, ein unentbehrlicher geostrategischer Pfeiler

Pistorius erläutert, dass das geostrategische und geoeconomische Gewicht Europas es zu einem Schlüsselpartner für Washington macht. Er warnte, dass, wenn die Vereinigten Staaten ihr Engagement reduzieren, der Kontinent verwundbar würde, insbesondere gegenüber Akteuren wie Russland oder China. Aus diesem Grund ist die Interdependenz im Rahmen der OTAN keine Idee, sondern eine konkrete Tatsache, die beide anerkennen müssen, um die Stabilität zu wahren. 🌍

Zentrale Argumente der deutschen Position:
  • Die Beziehung muss auf einer realen gegenseitigen Abhängigkeit aufgebaut werden, nicht auf der Unterwerfung einer Seite.
  • Die europäischen Länder dürfen sich nicht einschüchtern lassen durch die aktuelle Außenpolitik der USA, sondern sollten mit größerer Autonomie handeln.
  • Die Stärkung der eigenen Verteidigungsfähigkeit Europas bedeutet nicht, die Zusammenarbeit mit Washington aufzugeben, sondern im Gegenteil.
Eine starke Allianz braucht Partner, die sich gegenseitig stützen, nicht einen, der vollständig vom anderen abhängt.

Größere Souveränität für eine widerstandsfähigere Kooperation

Der Ansatz des deutschen Ministers schlägt nicht vor, die OTAN zu ersetzen, sondern sie zu ergänzen durch ein Europa, das sich besser selbst verteidigen kann. Er argumentiert, dass ein Kontinent mit größerer strategischer Unabhängigkeit zu einem soliden und zuverlässigeren Partner für die Vereinigten Staaten wird. Diese Vision zielt darauf ab, die Waage auszugleichen und die Partnerschaft besser gegen politische Veränderungen widerstandsfähig zu machen. 🤝

Vorteile einer autonomen europäischen Verteidigung:
  • Sie stärkt die Glaubwürdigkeit und Stärke Europas als Partner in der Allianz.
  • Sie reagiert auf interne Debatten über die Reduzierung der Abhängigkeit vom Schutzschirm der USA.
  • Sie trägt zu einer kollektiven Sicherheit bei, die stabiler und vorhersehbarer für beide Seiten des Atlantiks ist.

Die praktische Realität gegenüber den Ambitionen

Pistorius beendete seinen Vortrag mit einer realistischen Note. Während einige von europäischen Raumstreitkräften fantasisieren, ist die unmittelbare Aufgabe bereits komplex: 27 Länder dazu zu bringen, sogar die Farbe der Lackierung für ihre Panzer zu koordinieren, stellt einen enormen logistischen Erfolg dar. Dieses Beispiel illustriert den praktischen und schrittweisen Weg zu einer integrierteren gemeinsamen Verteidigung. ⚙️