Das Zarzuela-Wörterbuch wird digitalisiert und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
Das Complutense-Institut für Musikwissenschaften hat die digitale und frei zugängliche Ausgabe des Diccionario de la Zarzuela veröffentlicht. Dieses Projekt, unterstützt vom INAEM, krönt vier Jahre Arbeit, um das Wissen über dieses einzigartige lyrische Genre zu demokratisieren. Es ist nun weltweit online verfügbar 🎭.
Ein umfassendes Archiv über das lyrische Genre
Die digitale Version integriert und erweitert den Inhalt der vorherigen physischen Ausgaben. Sie beherbergt ein umfangreiches Kompendium mit mehr als 3.200 Einträgen und etwa 1.600 Bildern. Diese Dokumentation umfasst alle Aspekte der spanischen und hispanoamerikanischen Zarzuela, von ihren Ursprüngen bis zu ihren relevantesten Figuren.
Hauptinhalte, die enthalten sind:- Detaillierte Biografien von Komponisten, Librettisten und Interpreten Schlüsselpersonen.
- Analysen von spezifischen Werken, mit historischen und argumentativen Daten.
- Informationen über Theaterfamilien und technische Begriffe des Repertoires.
Dieses Wörterbuch ist die einzige Ressource, die sich spezifisch und umfassend dem Universum der Zarzuela widmet.
Freier Zugang, um Barrieren zu beseitigen
Durch die Veröffentlichung im offenen Zugang werden wirtschaftliche und geographische Hürden beseitigt. Jede Person mit Internetzugang kann dieses Erbe erkunden, was die Arbeit von Forschern, Studenten und Liebhabern erheblich erleichtert. Die Digitalisierung dient nicht nur der Erhaltung, sondern ermöglicht es auch, die Informationen im Laufe der Zeit zu bereichern und zu aktualisieren 📚.
Schlüssige Vorteile der Digitalisierung:- Sofortige Abfrage von überall, ohne Abhängigkeit von physischen Bibliotheken.
- Möglichkeit, die Inhalte dynamisch zu erweitern und zu korrigieren.
- Erhaltung eines kulturellen Erbes, das in Vergessenheit geraten könnte.
Eine lebendige Ressource für die Zukunft
Diese Veröffentlichung stellt einen entscheidenden Schritt dar, um die Geschichte der Zarzuela zu sichern. Zweifel an einem sainete lírico oder einer jácara zu klären, ist nun eine Sache von Sekunden, ohne schwere Bände durchzublättern. Es ist ein grundlegendes Instrument dafür, dass dieses reiche Kapitel der hispanischen Kultur bestand hat und sich in der digitalen Ära erneuert 🎶.