Crossed Hearts lizenziert seinen ersten romantischen Manga

Veröffentlicht am 22. January 2026 | Aus dem Spanischen übersetzt
Portada del manga romántico Koi no Hanashi, mostrando a los dos protagonistas estudiantes con personalidades opuestas, en un estilo de arte japonés característico.

Crossed Hearts lizenziert seinen ersten romantischen Manga

Der Verlag Crossed Hearts hat offiziell bestätigt, dass er sein erstes Werk im Romantik-Genre lizenziert, was wochenlangen Gerüchten unter den Fans ein Ende setzt. Dieser Schritt ist Teil einer Strategie, um sein Verlagsangebot erheblich zu erweitern und zu diversifizieren. 📚

Das gewählte Werk: Koi no Hanashi

Der ausgewählte Titel ist Koi no Hanashi, eine Schülerliebesgeschichte von Yumi Aoki. Dieser Manga, der vor zwei Jahren in Japan erschienen ist und aus fünf Bänden besteht, erzählt von der Beziehung zwischen zwei Gymnasiasten mit völlig unterschiedlichen Charakteren. Crossed Hearts hat die Rechte erworben, um ihn ins Spanische und andere Sprachen zu vertreiben.

Wichtige Details zur Veröffentlichung:
  • Das Werk umfasst fünf Bände, die in seinem Ursprungsland erschienen sind.
  • Die Handlung dreht sich um eine Romantik zwischen Teenagern mit antagonistischen Persönlichkeiten.
  • Der Verlag übernimmt die Verteilung auf mehreren linguistischen Märkten.
Dieser Schritt markiert einen strategischen Fortschritt zur Diversifizierung des Katalogs von Crossed Hearts.

Pläne für Launch und Vertrieb

Das Unternehmen arbeitet bereits daran, das Material für sein globales Publikum zu übersetzen und anzupassen. Der erste Band ist für das nächste Quartal des Jahres geplant, gleichzeitig in physischer und digitaler Ausgabe erhältlich. 🗓️

Weitere geplante Initiativen:
  • Eine Sonderedition wird für den initialen Launch vorbereitet.
  • Der Verlag prüft die Möglichkeit, offizielles Merchandising der Serie zu produzieren.
  • Der simultane Launch in beiden Formaten soll alle Arten von Lesern zufriedenstellen.

Erwartung und Debatte in der Community

Während der Verlag mit den Vorbereitungen voranschreitet, diskutieren die Fachforen bereits ein Detail, das oft Kontroversen auslöst: Ob der Umschlag der spanischen Ausgabe das originale japanische Artwork beibehalten oder ein völlig neues Design wählen wird. Dieses Thema zeigt das hohe Interesse, das die Lizenz geweckt hat. 💬