Frankreich, Italien und Deutschland produzieren CGI-Serie zu „El Club de los Siete“ 🎬

Veröffentlicht am 26. February 2026 | Aus dem Spanischen übersetzt

Die jugendliche Literaturfranchise El Club de los Siete von Bonnie Bryant erhält eine animierte CGI-Adaption. France Télévisions, Rai und ZDF beauftragen eine Serie mit 26 Episoden bei den Produktionsfirmen Frog Box und Red Monk. Die Produktion wird zwischen Frankreich und Italien stattfinden, mit geplanter Auslieferung Mitte 2027.

Una joven jinete con sus seis amigos, en un establo iluminado por el sol, celebra su pasión por los caballos en un estilo CGI vibrante y realista.

Ein franco-italienischer Pipeline für Reit-Animation 🐎

Die Produktion wird zwischen den Studios von Frog Box in Frankreich und Red Monk in Italien aufgeteilt, die einen CGI-Animationspipeline koordinieren. Die technische Herausforderung umfasst die Rekonstruktion natürlicher Umgebungen und die realistische Bewegung der Pferde, zentrale Elemente der Geschichte. Es werden Techniken zur Simulation von Fell und Muskeln für die Tiere verwendet, um ein Gleichgewicht zwischen Detail und Effizienz für eine Fernsehserie zu erreichen.

Mal sehen, wer den Stall animiert und wer die Teenager-Dramen 😏

Die große Unbekannte ist, wie sie die Arbeit aufteilen werden. Wird Italien die dramatischen Konflikte zwischen den Reiterinnen übernehmen und Frankreich die Landschaften und die Reit-Eleganz? Oder vielleicht umgekehrt, und die Franzosen kümmern sich um die Stall-für-STALL-Romanze, während die Italiener sicherstellen, dass jede Mähne mit authentischer mediterraner Leidenschaft schwingt. Die Aufteilung der Aufgaben verspricht so interessant zu sein wie die Handlung.