米格尔·巴德姆与达尼埃拉·费耶曼指导希洪电影节第二版实验室

发布于 2026年02月22日 | 从西班牙语翻译
Miguel Bardem y Daniela Fejerman posan juntos durante una sesión del Laboratorio Segunda Versión en el Festival Internacional de Cine de Gijón.

米格尔·巴德姆和达尼埃拉·费赫曼指导希洪电影节第二版本实验室

希洪国际电影节 为电影人推动一项关键举措:第二版本实验室。该计划汇集了顶级专业人士,如导演米格尔·巴德姆和编剧达尼埃拉·费赫曼,他们提供经验来帮助其他创作者。目标很明确:在最终发布前,将第一版剪辑转化为更坚实和明确的影片。🎬

专家团队指导创意过程

除了巴德姆和费赫曼,该实验室还引入了剪辑师埃斯特·帕雷德斯和制片人玛尔塔·桑切斯的才华。这个导师团队致力于分析已有初步剪辑的长片项目。他们的工作不是竞争,而是深入合作,帮助每部电影找到最佳声音和结构,提升西班牙作者电影

实验室的支柱:
  • 用外部专业视角重写和重组现有素材。
  • 提供安全空间,在后期制作阶段实验并做出大胆决定。
  • 为电影人提供具体计划和实用工具来完成他们的电影。
“有时我们唯一需要的版本是第三版,但必须满足于第二版和一个好建议。”

密集工作方法论

在本届中,四部长片项目参与与导师的个别和个性化会议。在几天内,审查当前剪辑、评估叙事和节奏,并测试新想法。这个过程允许精确识别可改进领域,从情节到故事的情感流动。

参与者的关键益处:
  • 由活跃专业人士提供详细分析他们的作品。
  • 可直接应用于剪辑的建议打磨叙事和节奏。
  • 带着清晰路线图离开实验室,应用于他们的作品。

加强电影生态超越电影节

ICAA的支持下组织,第二版本实验室代表了对当代西班牙电影质量的坚定承诺。其影响超越电影节一周,因为它有助于创建更坚实的电影,并更好地准备创作者面对完成长片的复杂过程。这样,希洪电影节巩固了自己作为国家视听行业发展和演变积极代理的地位。🎞️