阿耳忒弥斯二号因SLS氢气泄漏再度延期🚀

发布于 2026年02月24日 | 从西班牙语翻译

SLS 火箭为 Artemis II 任务的准备工作,该任务将搭载宇航员前往月球,面临又一个挫折。在二月份因泄漏而推迟低温燃料总装试验后,团队正在研究解决方案。这个新问题为本已紧张的月球计划日程增添了不确定性。

Un técnico inspecciona una fuga de hidrógeno en la base del cohete SLS, bajo las luces de trabajo en la plataforma de lanzamiento.

接头和液氢的持久挑战 🔧

泄漏发生在液氢地面供应管道的法兰上,温度为 -253°C。氢分子如此微小,以至于能在看似密封的密封件中找到路径。解决方案是更换一个密封件并调整装载程序。这不是新问题;航天飞机几十年来也面临类似斗争。

氢气及其逃离派对的嗜好 🫠

似乎氢气对 NASA 的计划有个人厌恶。不管检查管道多少次或拧紧法兰多少次,它总能找到一条缝隙溜进去。就好像宇宙中最丰富的元素更喜欢待在任何地方而不是火箭燃料箱里。对于一次月球之旅来说,这种不合作的态度可不好。