Tetsuo Yajima: 现代之眼下的宝可梦XY与丛林秘辛

发布于 2026年05月13日 | 从西班牙语翻译

矢岛哲生来到宝可梦时,背包装满了电影分镜,对静态画面缺乏耐心。他在《XY》系列和电影《森林的秘宝》中的工作,为这一系列注入了此前只在电影长片中见过的视觉语言。矢岛不仅移动了镜头,还让它在战斗与风景之间起舞,为小智和他的伙伴们赋予了新的维度。

矢岛哲生在宝可梦XY的战斗中操控移动摄像机,背景是动态的风景。

动态构图与摄影作为导演工具 🎥

矢岛运用了一种打破电视动画平面传统的摄影指导手法。他使用推拉镜头、景深和光影变化来标记每个场景的情感状态。在宝可梦XY中,战斗因切分剪辑和利用宝可梦动作的构图而获得节奏感。对于《森林的秘宝》,他选择了鲜艳的色彩和柔和的阴影,使森林成为一个角色。他的方法既不便宜也不快,但结果在每个画面中都能感受到。

当电影导演偷了田尻智的充电器 ⚡

传说矢岛带着一个看起来像好莱坞大片剧本的分镜板进入工作室。习惯于静态背景和固定镜头的系列老手们不得不学会喘息,而他则要求从不可能的角度再拍一次同一只皮卡丘。最终,团队接受了,如果他们要每秒绘制24帧,至少要让它们看起来像电影。矢岛赢了。动画也赢了。