斯图加特表彰德国短片双料获奖并获奥斯卡提名

发布于 2026年05月14日 | 从西班牙语翻译

5月10日,第33届斯图加特国际动画电影节(ITFS)落下帷幕,共颁发了11个奖项。在收到的2000份参赛作品中,有208部短片和6部长片参与评审团角逐,最终最高荣誉授予了基亚娜·纳格什内。她的作品《With Tapes and Toasts in the Car》获得了巴登-符腾堡州和斯图加特市动画大奖——1万欧元奖金及奥斯卡直接提名资格——同时还获得了由SWR赞助的观众奖,额外奖金6000欧元。

一位电影人在斯图加特电影节舞台上庆祝,手持两座奖杯,屏幕上展示其动画短片及奥斯卡标志。

技术动画:从开源软件到数字合成 🎬

这部获奖作品由德国和法国于2025年联合制作,以其混合技术手法脱颖而出。根据电影节数据,该短片将传统2D动画与使用Blender和After Effects制作的数字合成层相结合。团队采用基于节点的管线生成有机纹理,而配乐则通过程序化同步集成。导演纳格什内表示,该作品旨在探索运动的可塑性,避免使用复杂的物理引擎,优先以手绘为基础。

观众也颁奖了,但没有免费爆米花 🍿

ITFS的观众展现了良好的眼光——至少投票水平不错——与评审团选择了同一位获奖者。纳格什内赢得了两个奖项,但奖金并未翻倍:观众奖的6000欧元支票加上评审团的1万欧元,总计1.6万欧元。据组织方计算,这笔钱仅够一个动画团队一个月的餐饮费用。与此同时,参与儿童活动的幼儿园和学校确信,至少没有人征求他们对决赛短片的意见。