Real Academia Española se traslada a León y apuesta por Sergio Ramírez

发布于 2026年05月14日 | 从西班牙语翻译

西班牙皇家语言学院在莱昂举行了历史性的全体会议,打破了三个世纪以来在马德里以外地区开会的传统。此次活动旨在支持尼加拉瓜作家塞尔希奥·拉米雷斯竞选L席位,突显了他在西班牙语美洲文学界的重要地位以及更新学术经典的必要性。

西班牙皇家语言学院在莱昂举行历史性全体会议,支持塞尔希奥·拉米雷斯,更新西班牙语美洲文学经典。

候选资格的幕后:流程与技术标准 📜

院士的选举遵循严格的程序:候选人必须由三位机构成员提名,并通过绝对多数的秘密投票。就拉米雷斯而言,他的候选资格基于涵盖小说、散文和新闻工作的作品,并被翻译成超过十五种语言。L席位自语言学家埃米利奥·莱多去世后一直空缺,还需要一个兼具文学创作和批判性思维的候选人,而拉米雷斯因曾领导中美洲的文化运动而符合这一要求。

西班牙皇家语言学院发现莱昂也有WiFi插座 😅

当院士们就L席位进行辩论时,莱昂的居民们好奇西班牙皇家语言学院是来改善城市公交系统,还是来喝杯蒜汤咖啡。得知该机构选择这座城市是因为其文化遗产而非5G覆盖后,大家松了一口气:至少演讲不会因信号中断而卡顿。当然,如果拉米雷斯获胜,他最好不要想着通过视频通话来接受职位。