吉卜力工作室董事长铃木敏夫澄清了《魔女宅急便》结局的含义。少女魔女琪琪不再能听懂她的猫咪吉吉说话的场景并非剧本错误或一时兴起。据铃木敏夫解释，吉吉代表琪琪的内心对话，是她的猫咪分身。当琪琪失去与吉吉的交流能力时，她达到了成熟，不再需要那个内在声音来独自在柯里柯镇航行。
分身作为内部操作系统 🖥️
从技术角度来看，吉吉就像琪琪认知系统中集成的语音助手。起初，这种内心对话对于处理环境和做出决策至关重要。但当角色获得经验后，她的内部软件会更新。与吉吉失去交流并非像魔法那样的临时bug，而是一个永久性功能：系统不再需要外部界面。铃木敏夫确认这种沉默是永久的，这表明对分身的依赖在个人发展完成后被停用。
再见，吉吉：与自己对话的终结 🐱
也就是说，琪琪长大了，她的猫不再是她的知己。就像当你成年后，你15岁的自己不再给你建议，因为你已经学会了自己犯错。有趣的是，没人谈论吉吉对此的感受：从一只神谕猫咪变成一只只会喵喵叫讨金枪鱼的普通猫。地位损失相当大。但好吧，生活就是这样：你成熟了，失去魔法，而且你的宠物也不再跟你说话了。