GNOME Resources 计划在 2026 年淘汰系统监视器

发布于 2026年05月19日 | 从西班牙语翻译

GNOME Resources 应用正逐渐成为当前 GNOME 系统监视器的替代品,预计将于 9 月随 GNOME 51 版本一同推出。该工具旨在通过新增 NPU 监控和 GPU 功耗监测等功能,以及更现代化的界面和对多种设备的更好支持,来革新系统监控体验。

GNOME Resources 界面显示实时系统监控,CPU 负载图飙升,GPU 功耗上升,NPU 活动指示灯闪烁,系统监视器窗口逐渐淡出并带有尘埃粒子,现代扁平化 UI 设计,平滑过渡动画,深色模式主题,发光的霓虹蓝强调线条,技术插图风格,简洁的最小化工作区,微妙的运动模糊,组件之间的数据流,超精细像素级完美图标,桌面环境中的电影级光照

技术资源:从 CPU 到 NPU,尽在一窗之中 🖥️

GNOME Resources 扩展了传统监视器的视野。除了 CPU、内存和网络之外,它还整合了 NPU(神经网络处理单元)的指标以及 GPU 功耗的详细分解。界面经过重新设计,采用更清晰的图表和按进程组织的布局,便于识别性能瓶颈。对最新硬件(如 AI 加速器)的支持是其相对于当前系统监视器的主要优势,后者在这些方面已显过时。

告别经典监视器,迎接新的“脑力”负担 😅

我们终于能知道在看猫咪视频时,GPU 浪费了多少功率。当然,随着 Resources 的到来,那些出于怀旧仍在使用系统监视器的人将不得不接受,他们那 90 年代的界面已经行不通了。现在,得学着去找开发者把关闭顽固进程的按钮藏在了哪里——虽然他们肯定会把它放在一个“符合逻辑”的地方,比如一个只有用键盘才能唤出的右键菜单里。