欧洲阻止俄罗斯与白俄罗斯重返奥运游泳赛场

发布于 2026年05月01日 | 从西班牙语翻译

欧洲游泳联合会已请求世界游泳联合会(World Aquatics)给予宽限期,将俄罗斯和白俄罗斯以国旗和国歌身份重返赛事的时间推迟至9月1日。此举旨在避免两国在2026年巴黎奥运会上以国家象征参赛,引发了关于体育中立的辩论。

一面中立奥运旗帜在空荡荡的泳池上方飘扬,计时器停在9月1日,背景中俄罗斯和白俄罗斯运动员的身影若隐若现。

中立体系或成为全球技术标准 🌍

欧洲提案提出了一种技术模式,即运动员以中立身份参赛,不展示国歌或国家象征。这一体系与其他运动项目类似,需要建立身份验证和反兴奋剂合规平台。世界游泳联合会需决定是否将此协议作为标准实施,这将涉及调整报名系统和直播流程,以避免展示国家标志。

无旗无歌的游泳艺术 🏊

看来,让俄罗斯和白俄罗斯重返泳池的解决方案是:他们的游泳选手佩戴联合会标志臂章,但不展示国旗。这样一来,如果俄罗斯选手夺得金牌,领奖台将保持沉默。没有国歌,只有水滴落下的声音。至少,裁判们不必再学习一首自2022年以来从未响起的国歌歌词了。