马德里皇家剧院百年后重现罗密欧与朱丽叶

发布于 2026年05月23日 | 从西班牙语翻译

马德里皇家歌剧院弥补了一个历史性的遗憾,将夏尔·弗朗索瓦·古诺的歌剧《罗密欧与朱丽叶》重新搬上舞台,这部作品自1911年以来就再未在此上演。艺术总监霍安·马塔博什认为,这样一部广受欢迎的作品竟缺席超过一个世纪,实在令人惊讶。该制作将于5月27日至6月13日演出13场,并与巴黎国家歌剧院联合制作。

技术彩排期间的剧院内部,舞台工作人员用绳索和滑轮调整一个巨大的悬挂阳台结构,一束聚光灯投射在布满粉笔标记演员位置的灰尘舞台上,一名音响工程师正在调整带有发光推子和波形显示的调音台,一名服装设计师手持一件带有复杂刺绣的文艺复兴风格连衣裙,电影级逼真可视化效果,戏剧性的明暗对比灯光,空荡荡的乐池中深邃的阴影,舞台地板上抛光木纹,超精细的后台机械细节

为19世纪经典打造的灯光与舞台设计 🎭

导演由托马斯·乔利担任,他因参与2024年巴黎奥运会开幕式而闻名。舞台方案融合了传统元素与最新一代LED照明技术,营造出唤起文艺复兴时期维罗纳氛围的场景,而不流于浮夸。音响设计根据马德里这座大剧院的声学效果进行了调整,强化了古诺管弦乐作品的质感。

维罗纳,1911年:罗密欧最后一次闻到樟脑丸的味道 🏰

1911年的最后一场演出是在一个尚未知晓广播和有声电影的马德里进行的。当时的观众很可能戴着手套和帽子鼓掌。如今,114年后,观众将能检验卡普莱特和蒙太古家族的少年爱情是否仍像任何流媒体青春剧一样具有吸引力。当然,没有剧透:我们都知道结局如何。