导演佩德罗·阿莫多瓦和罗德里戈·索罗戈延将于七月在马德里电影学院（Academia de Cine）展映他们的新片《苦涩圣诞》和《挚爱之人》。活动将包括座谈会，并为视障或听障人士提供无障碍放映，这得益于与西班牙盲人组织（ONCE）的合作。对公众而言，这意味着可以免费或以低价享受西班牙电影首映和文化活动。总之，七月提供了一个独特的机会，让人们近距离接触优质电影及其创作者。
技术无障碍：ONCE如何整合音频描述和字幕 🎧
放映将包括为盲人提供的音频描述和为聋人适配的字幕，这一系统需要影片与辅助设备之间的精确同步。ONCE提供带有射频接收器的耳机，避免与环境声音产生干扰。对于字幕，则使用独立屏幕或增强现实眼镜，在不打扰其他观众的情况下叠加文字。这种技术部署，尽管对许多人来说不可见，但需要事先进行声音测试和校准，以确保每一句对话都能无延迟、无错误地传达。
当你看不见也听不见时选择座位的戏剧性 😅
终于，有了一个不再假装理解阿莫多瓦电影结局的借口。现在，如果你戴上ONCE的耳机，可以把责任推给技术故障。如果你是在座谈会上打瞌睡的人，也总是可以说字幕让你分心了。重要的是，有了这些措施，连后排打鼾的邻居也会变得更容易忍受。因为没错，七月带来了作者电影，但也带来了毫无愧疚地小睡片刻的可能性，这一切都归功于无障碍的普及。