Lo monstruoso y lo histórico se entrelazan en un cuaderno de anillas
Lo monstruoso y lo histórico se entrelazan en un cuaderno de anillas
La obra se estructura como el diario personal de Karen Reyes, una niña de diez años en el Chicago de finales de los años sesenta. Karen, que se percibe a sí misma como una criatura a medio camino entre humano y lobo, siente fascinación por el cine de terror y emprende una pesquisa para aclarar el homicidio de Anka Silverberg, su vecina. Esta búsqueda, donde los límites entre lo real y lo imaginado se difuminan, la lleva a descubrir verdades ocultas sobre el pasado de Anka, una superviviente del Holocausto, y sobre su propia familia, en un entorno social cargado de conflictos. 🐺
Una proeza técnica con bolígrafo Bic
Emil Ferris produce toda la novela gráfica usando únicamente bolígrafos de tinta sobre un papel que recrea la textura y forma de las hojas de un cuaderno escolar de anillas. El método se basa en un rayado cruzado extremadamente denso y preciso, una técnica que evoca la tradición de los grabados en madera o metal. Este trabajo minucioso con líneas consigue generar un volumen y una profundidad notables, dotando a cada ilustración de una riqueza visual única que fusiona la estética de un diario infantil con la complejidad de una pieza de arte consagrada.
Características clave del estilo visual:- Soporte simulado: El papel imita de forma convincente las hojas perforadas y el tacto de un cuaderno de anillas corriente.
- Técnica de sombreado: Emplea un rayado cruzado (hatching) muy apretado para crear sombras, texturas y sensación de tridimensionalidad.
- Herramienta humilde: Logra efectos gráficos potentes utilizando principalmente bolígrafos de tinta azul y negra, como los Bic.
- Fusión estética: Combina la espontaneidad y los trazos de un diario con la disciplina y detalle del dibujo clásico.
La próxima vez que veas un cuaderno de anillas, piensa que podría esconder una investigación sobre un asesinato y retratos de monstruos hechos con bolígrafo Bic.
Narrativa que teje tiempos y traumas
La pesquisa de Karen actúa como el eje para examinar temas de gran envergadura. La historia de Anka Silverberg enlaza directamente con los horrores del nazismo en Europa, mientras que la realidad de Karen refleja las tensiones sociales en el Chicago de la década de 1960, incluyendo el racismo y la violencia urbana. La narración transita sin interrupciones entre el presente de la niña, los recuerdos traumáticos de su vecina y las fantasías monstruosas que Karen proyecta, construyendo así un relato complejo sobre cómo se procesa el trauma, se forma la identidad y se preserva la memoria.
Planos narrativos que se entrelazan:- Investigación detectivesca: La búsqueda infantil de la verdad sobre el asesinato de Anka.
- Drama histórico: La reconstrucción de la vida de Anka como superviviente del Holocausto.
- Realidad social: El reflejo del clima de conflictos raciales y políticos en el Chicago de la época.
- Mundo interior: Las fantasías y la autopercepción monstruosa de Karen como mecanismo de defensa y comprensión.
Una obra sobre descifrar el pasado
Lo monstruoso y lo histórico se entrelazan en un cuaderno de anillas demuestra cómo una investigación aparentemente infantil puede abrir puertas a verdades universales y dolorosas. A través de un estilo gráfico meticuloso y una narrativa que no teme mezclar géneros, la obra invita al lector a reflexionar sobre cómo las heridas del pasado colectivo y familiar moldean nuestro presente. La técnica del rayado cruzado con bolígrafo no es solo una elección estética, sino un paralelo visual perfecto para la trama: una red de líneas (recuerdos, pistas, traumas) que, al densificarse, revelan la imagen completa de una historia. 📖