Coartadas: la versión española de Ocean's eleven llega a los cines
Coartadas: la versión española de Ocean's eleven llega a los cines
Este 28 de noviembre se estrena en toda España Coartadas, una producción cinematográfica que su director Martín Cuervo define como un Ocean's eleven con sello ibérico 🎬. La película combina el género de robos con la comedia de enredos, adaptando el exitoso formato francés Alibi al carácter y humor característicos de nuestro país.
Un equipo de lujo frente y detrás de las cámaras
La dirección de Martín Cuervo busca capturar la esencia del cine de atracos con un toque de comedia autóctona que diferencia esta producción. El elenco principal reúne talentos muy diversos del panorama audiovisual español, prometiendo una química explosiva en pantalla 💥. Jaime Lorente, conocido por sus interpretaciones en series de gran éxito, se une al humor característico de Leo Harlem y Llum Barrera, mientras Adriana Torrebejano completa el núcleo central de este peculiar grupo de estafadores.
Características del reparto:- Combinación de actores dramáticos y cómicos profesionales
- Presencia de caras conocidas de televisión y cine nacional
- Equipo multigeneracional con estilos interpretativos complementarios
"Solo en España podríamos tener un equipo de atracadores que discute sobre horarios de siesta mientras planifica el robo del siglo" - Elemento distintivo del humor local
De Francia a España: una adaptación con sello propio
La inspiración francesa es evidente, pero la adaptación española incorpora elementos culturales que la hacen única 🇪🇸. El concepto de Ocean's eleven ibérico no es casual, compartiendo esa mezcla de planificación meticulosa, equipo de especialistas y situaciones hilarantes durante la ejecución del golpe principal. Los giros argumentales y personajes han sido rediseñados específicamente para conectar con la sensibilidad del público local.
Elementos diferenciadores de la adaptación:- Incorporación de referencias culturales y costumbres españolas
- Humor basado en situaciones reconocibles para el público nacional
- Personajes rediseñados para reflejar arquetipos sociales locales
El toque español que marca la diferencia
Lo que realmente distingue a Coartadas es su capacidad para españolizar el género de robos con elementos tan nuestros como las discusiones sobre horarios de siesta durante la planificación criminal 🥘. La película incluye detalles como un botín que probablemente contiene aceite de oliva y una furgoneta de escape con problemas de ITV, añadiendo ese toque de realismo cotidiano que solo el humor español puede proporcionar. Esta producción demuestra que el cine de género puede adaptarse perfectamente manteniendo la esencia local mientras se respeta la estructura original.