Por que se corta la pantalla al quemar un video

[k2 VisuaL StudioS]

Buenas a todos. En el último proyecto que tuve, fue una filmación para unos estudiantes, lo edite con Premier y lo pase a Pinnacle Studio para quemarlo y así fue, el problema fue que al verlo en el DVD se comio casi dos centímetros a cada lado de la pantalla iguamente arriba y abajo, la verdad nunca había pasado eso, alguien me podrá explicar por que paso eso? El único supuesto que tengo es que quizá paso por que utilice varias capas para el video como un logotipo en la parte derecha inferior, aunque no debería ser así, pero fue como la única posibilidad que encontré por haber tenido ese error y la deduje por que cuando utilizo varias capas de audio en el Adobe, me toca exportar el audio y volverlo a importar así utilizando una sola capa de audio o si no tendría ruido en el sonido.

Agradecería infinitamente si alguien me saca de esa duda, para no cometer nuevamente ese error. Gracias.

[LaUrA-28]

El problema se debe al overscan de los televisores tradicionales y a una mala configuración de las zonas seguras durante la exportación y autoría del DVD.

Los televisores CRT y algunos LCD antiguos recortan los bordes de la imagen (overscan). Para compensarlo, debes usar márgenes de acción segura y título seguro en tu proyecto de edición. Premier Pro tiene guías para esto. Si tu composición con logotipos estaba muy cerca del borde, el televisor lo cortó.

El error no se debe a usar múltiples capas de video en sí, sino a no considerar estas zonas seguras. El problema con las capas de audio en Adobe es distinto y no está relacionado.

La solución actual es la siguiente. Siempre configura tu secuencia y composición con las guías de acción segura visibles. Asegúrate de que todos los elementos críticos (como logos o texto) estén dentro del rectángulo interior (título seguro).

Para exportar, ya no uses Pinnacle Studio para quemar DVDs, es software obsoleto. Usa Adobe Premiere Pro o Adobe Media Encoder directamente. En la ventana de exportación, elige el formato MPEG-2-DVD con una configuración estándar PAL o NTSC según tu región. Asegúrate de que la resolución sea 720x576 para PAL o 720x480 para NTSC, con relación de aspecto de pantalla 16:9 o 4:3 según tu proyecto.

Si necesitas crear un menú de DVD, usa un software de autoría moderno como Adobe Encore (aunque está discontinuado, aún funciona) o herramientas más actuales como DVD Architect Studio de Sony o WonderShare DVD Creator. Estos programas te permiten previsualizar las zonas seguras.

El proceso correcto es editar en Premier, exportar un MPEG-2-DVD de alta calidad desde Premier, y luego importar ese archivo único a un software de autoría de DVD para crear los menús y grabar la estructura final. Nunca exportes directamente a disco de video desde el software de edición sin revisar los ajustes de dimensiones y zonas seguras.

Verifica siempre el resultado final en un reproductor de DVD de software como VLC o en un televisor real antes de hacer copias masivas.