يعود فيلم Tekkonkinkreet إلى دور العرض بدقة 4K: إحياء كلاسيكي من ستوديو 4°C

2026 May 17 نُشر | مترجم من الإسبانية

استحوذت شركة GKIDS على حقوق التوزيع في أمريكا الشمالية لفيلم Tekkonkinkreet، الفيلم الكلاسيكي الذي أخرجه مايكل أرياس عام 2006. يعود الفيلم إلى دور العرض الأمريكية في 31 مايو و1 يونيو بنسخة مُرمّمة بدقة 4K، متاحة باللغتين اليابانية والإنجليزية. من إنتاج استوديو Studio4°C ومقتبس عن مانغا تايو ماتسوموتو، تتابع القصة "بلاك" و"وايت"، وهما يتيمان يحميان مدينة "تريجر تاون" من الياكوزا والمطورين العقاريين.

صبيان، أحدهما داكن والآخر فاتح، يراقبان مدينة سريالية من على سطح في غروب الشمس، بألوان زاهية وأسلوب أنمي فريد.

ترميم بدقة 4K: حي الخردة يبدو الآن أكثر وضوحًا 🎬

تم مسح النسخة الرئيسية الجديدة بدقة 4K من النيجاتيف الأصلي مقاس 35 مم، مع ترميم يحترم لوحة الألوان الزاهية وأسلوب الرسوم المتحركة الرقمية لاستوديو Studio4°C. الفيلم، الذي جمع بين تقنيات ثنائية وثلاثية الأبعاد لإضفاء الحياة على مدينة "تريجر تاون" الفوضوية، يقدم الآن دقة تبرز تفاصيل خلفياته المرسومة يدويًا وأنسجته الحضرية. سيسمح الإصدار اللاحق على أقراص 4K UHD Blu-ray والرقمي بتقدير عمل تركيب الطبقات دون تشوهات الضغط في الإصدارات السابقة.

بلاك ووايت يعودان: الآن مع عدد أقل من البكسلات الميتة 👊

أخيرًا، سيتمكن المعجبون من رؤية كدمات "بلاك" وهذيان "وايت" بوضوح لم يكن موجودًا من قبل إلا في كوابيسهم المتحركة. وإذا نجوت من مشاهدة هذين الطفلين وهما يوزعان الضربات على الياكوزا دون أن ترمش، يمكنك فعل ذلك في المنزل بدقة 4K UHD، حيث تبدو كل طوبة في "تريجر تاون" حقيقية لدرجة أنك تكاد تشم رائحة السمك الفاسد من السوق. عذر مثالي لإعادة اكتشاف أن العنف الطفولي المتحرك لا يشيخ أبدًا، بل يُرمّم فقط.